Imre Zoltán: Szigorúan titkos. Dokumentumok a Kádár-kori színházirányítás történetéhez, 1970-1982 (Budapest, 2018)
[43.] Színházi dramaturgiák - 1976
Szigorúan titkos erre példa. Ezek a kísérletek nem jártak és nem is járhatnak sikerrel, hiszen a dramaturg objektív alkotó szerepe [...] a közvetítésben érvényesülhet, amelynek ellentmond az író szubjektív alkotó egyénisége. A kép tehát sokszínű és bíztató jelek mutatják, hogy objektív és szubjektív feltételek megteremtésével a dramaturgiák egyenrangú alkotótársként vehetnek részt a színházi alkotó műhelyek munkájában. Javaslatok: 1. ) A Színház- és Filmművészeti Főiskolán dramaturg osztályt kell indítani, amelynek tantervét szorosan össze kell hangolni a rendezőképzéssel, hogy mindkét szak számára biztosítsa a másik szak elméleti és gyakorlati ismereteit. Az osztály létszáma öt-tíz fő lehetne, attól függően, hogy filmdramaturgokat, színházi és filmkritikusokat (esetleg irányító szervek leendő munkatársait) is ennek keretében képeznének. 2. ) A bölcsészkaron (talán a népművelési szak keretében) először speciál-kollégiumok formájában az 1. ponthoz előképzést kell biztosítani. 3. ) Újra kell fogalmazni a megnövekedett igényeknek megfelelően a színházi dramaturgiák és dramaturgok feladatát és jogkörét. 4. ) A megbecsülés külső jeleire vonatkozó adminisztratív intézkedések is szükségesek (amelyek színházon belül is növelik a tekintélyt):- a bérezési lemaradás megszüntetése- a dramaturg is részesüljön nívódíjban, prémiumban, külföldi kiküldetésben- az adaptálások és azok felhasználásának honorálása- A Rádió TV közvetítések esetén a produkcióban való részvétel anyagi elismerése- A Jászai-díj és egyéb kitüntetések elnyerésének lehetősége- a műsortervekről és a színház koncepciójáról az irányító hatóságokkal folytatott megbeszéléseken rendszeresen vegyen részt- inspirálni kell őket elméleti cikkek írására és elősegíteni ezek megjelenését. Az előterjesztés elkészítésében felhasználtuk a Fővárosi Tanács Művelődési Főosztályának anyagát, valamint Szántó Judit tanulmányát. Budapest, 1976. június 10. Kovács Tivadar sk. 288
