Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)
Bíró Lajos haditudósításai - Törökországi Kiküldetés 1916
508 I BÍRÓ LAJOS HADITUDÓSÍTÁSAI a Tokatlian kivilágított kávéházán egyszerre egy sárgásbarna egyenruhá- jú katona iramlik át. Kint a kapu előtt mozgás támad. A két szürkéskék rendőr meg-megmozdul, az egyik katona villámgyorsan előreszökik, egy hatalmas, fekete automobilhoz, amely pár lépésre innen állt és várt. Az automobil fogantyúja megforog, a gép töfögni kezd, a két rendőr oldalra áll, a katonák feszesen tisztelegnek, néhány járókelő megáll a néptelen utcán, és a Hotel kivilágított kapuja alól sárgásbarna katonaköpönyegben és barna kucsmában kilép az utcára Enver pasa. Lassan jön, felemelt fejjel. Megáll. Nagyon nyugodtan körülnéz. Mi fog most történni? Enver pasa körülnéz. Nagy szeme szinte világít. Egyetlen pillantással végigtekintette a rendőröket, a katonákat, csoportba verődött járókelőket. Az automobil ekkor odaáll elébe, egy katona kinyitja az ajtót, Enver pasa beszáll, a katona felszökik a sofőr mellé, és az automobil zúgva indul el a csendes perai utcákon. Enver, Pester Lloyd M. 1916. február 2. 8., Világ 1916. február 2. 7-8. Ezerkilencszáznyolcban az évek óta lappangó forradalom elszánja magát a cselekvésre. Szabadkőműves páholyokban, politikai egyesületekben régen tudják, hogy nemsokára cselekedni kell; Törökország elpusztul, ha a legjobb fiaiban nincs elegendő bátorság arra, hogy a fejüket kockára tegyék! Ki hajlandó hát kockára tenni a fejét? Két fiatal katonatiszt van itt a török szabadkőművesek és a radikálisok táborában, az a kettő nagyon hajlandó rá. Niazi bej410 és Enver bej. A forradalom elindul a maga históriai útján - elöl Niazi bej és Enver bej - mindent elsöpör, ami elébe áll; Törökországnak alkotmánya van; neki lehet látni a nagy munkának, amely meg fogja menteni Törökországot. A forradalom győzött. A világ megtanulta két fiatal katonatiszt nevét. El fogja-e őket felejteni? Niazi bej nemsokára eltűnik, de aki az Enver nevét elfelejtette volna, annak hamarosan újra meg kell tanulnia. A forradalom győzött, de mint minden forradalom, nagyon kevésbe vette a múlt ellenálló erejét. A munka nagyon is tüzesen indult meg; a lázas tevékenységű reformátorok ellen ezer megsértett érdek bosszúsága gyülemlik fel; az öreg Abdul Hamid,411 akinek a ravaszsága már a zsenialitással határos, megcsinálja az ellenforradalmat, Törökországnak megint nincs alkotmánya. Meddig? Lehet-e, hogy egy ragyogó múltú birodalom lankadtan nézze tovább a maga rendszeres elkorhasztását? A forrada410 Ahmed Niyazi (1872-1912) albán származású török politikus, az 1908-as törökországi forradalmi mozgalom egyik vezetője 411 II. Abdul-Hamid (1842-1918) 1876 és 1909 között az Oszmán Birodalom szultánja