Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)
Bíró Lajos haditudósításai - Törökországi Kiküldetés 1916
498 I BÍRÓ LAJOS HADITUDÓSÍTÁSAI Enver pasa a háborúról és a békéről, Pester Lloyd M. 1916. január 23. 5., Világ 1916. január 23.13. Ma a Yildiz-mecsetben selamlik390 volt. Pompás idő. Fénylő színek. Márciusi hangulat. Ott volt Liman pasa391 és Enver pasa.392 A szultán jó színben van, kegyesen integet a vendégeknek. Az istentisztelet alatt vicekonzulunk, Kronholz393 a vendégek páholyában mutatta be a magyar és osztrák hírlapírókat Enver pasának, aki szeretetreméltóan hosszabb beszélgetést kezdett velünk. Többek közt ezeket mondotta:- Az újságíró háborúban, békében elöl áll, azokhoz az eseményekhez tartozik, amelyeknek előkészítésében részt vesz. A balkáni vonat, amellyel önök érkeztek, nagy eredményt jelent számunkra. Ellenségeink mindent elkövettek, hogy a közvetlen összeköttetést velünk megakadályozzák. Amit Önök a török hadseregről s a török katonákról mondtak, nekem igen kellemes. Tudom mégis, hogy a mi hadseregünk bizonyos tekintetekben a szövetséges hadak mögött áll. Nekünk kevés időnk volt az előkészületekre, egészben véve hat hónap. Ami a vitézséget illeti, nekünk hősöknek kellett lennünk, egisztenciánkról volt szó. Kezdetben minden eszközt kénytelenek voltunk igénybevenni, ami rendelkezésünkre állott. Ki kellett régi ágyúinkat a múzeumokból szállítani, hogy a fronton használhassuk. Volt idő, amikor teljesen magunkra voltunk utalva. Az ellenség Gallipolira tört,394 mi keményen állottunk s elértük, hogy a franciák és angolok nagy csapatokat voltak kénytelenek elvonni Flandriából s máshonnan. Az ösz- szes fronton: Mezopotámiában, a Kaukázusban, Szueznél majd egymillió ellenséges katona állott, ezeket feltartottuk. A küzdelem Gallipolin nagyon nehéz volt. Egyik hegyét Szedil-Bahmál ellenséges hadihajók és tengeralattjárók majd körülzárták s állandóan tűz alatt tartották. Katonáink mégis kitartottak, s az ellenségnek el kellett vonulnia. Elűzésüknél értékes szolgálatot teljesítettek az osztrák-magyar ütegek. A török hadsereg érzi ennek az eseménynek egész jelentőségét, az egész hadsereget, a hadúrtól a legutolsó közkatonáig, áthatotta a biztos győzelem tudata. A legutolsó eseményeket, különösen Montenegró fegyverletételét, jó jelnek tartom. Ez az 390 férfi lakosztály, fogadóhely, itt volt szokás a vendégeket üdvözölni (török) 391 Otto Viktor Kari Liman von Sanders (1855-1929) német tábornok, az első világháború alatt több hadszíntéren is a török hadsereg irányítója volt. 392 ismail Enver (1880-1922) oszmán katonatiszt, az ifjútörökök vezetője, a Balkán-háború és az első világháború alatt az ország tényleges irányítója. Nagy szerepe volt az 1915 és 1917 között zajlott örmény népirtásban. 393 Kronholz Róbert konstantinápolyi alkonzul 394 A Gallipoli-félsziget ostroma 1915. február 19-től 1916. január 9-ig tartó csata volt, amelynek során a védekező török hadsereg sikerrel védte meg a Dardanellák-tenger- szorost a támadó brit és francia erőkkel szemben.