Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)

Bíró Lajos Levelei - 1915

102 I BÍRÓ LAJOS LEVELEI

Ebből az igazán kedves városból - ahol csak húsz percet töltök - kezedet csókolja Laji

Ez nagyon, nagyon, nagyon kedves város.241

[Pb. Kassa, 1915. febr. 15.] Hétfő este Ltsz. 2016.29.1.

Szívem, a hírneves Máramarosszigetről242 írok magának. Kedd reggel van. Ragyogó idő. A múlt éjszakát a vonatban töltöttük. Nem volt nagyon rossz. Most reggelizünk, és készülünk a hadseregparancsnokhoz. Hogy azután mi lesz, nem tudom. Mondja meg papának, szívem, külön is, hogy nem Munkácsra mentem, hanem ide. Innen Bukovinába. Köszönöm.

Szeretettel Laji243

[Máramarossziget, 1915. febr. 16.] kedd V. 5366/1/57.

Szívem, itt vagyok, jól vagyok. Hosszú autóút; a rendes apró kalandok; most jó hotel. Jó vacsora. Nemsokára lefekvés. Nagyszerűen fogok aludni, mert nagyon fáradt vagyok.

Kezedet csókolja Laji244

[Pb. Doma-Vatra, 1915. febr. 18.] Dorna-Vatra, február 16. V. 5366/1/56.

Drágám, megyünk Radantéba [!]. Semmi újság tegnap óta. Jól vagyok. Nyolc-tíz nap múlva otthon vagyok. Szeretettel L.245

Veronka, mit szólsz hozzá, milyen furcsa helyen vagyok. Ölel apa [Pb. 1915.] Doma-Vatra, február 17. V. 5366/1/58.

Szívem, Kimpolungban vagyok. Ebédre álltunk itt meg, útban Radante fele. Jó ebéd. Ragyogó téli nap. Elragadó környék. Tiszta városok. Az egész nagyon szép. - Szeretettel Laji246

[1915.] Kimpolung, febr. 18. Ltsz. 2016.29.1.

Szívem, a civilpostát részben nem szabad használnunk, részben a civilpostán itt dühöng a cenzúra. így írok tehát. Igaz, hogy így sincs mit. Megérkeztem; ma még a régi lakásomon247 aludtam, holnap, remélem,

241 képeslap: Kassa, a Fő utca részlete

242 Végül a Kassa-Máramarossziget-Dornavátra-Kimpulung útvonalon Csemovictól délre, Radócra mentek.

243 képeslap: Szaplonczai vízesés

244 képeslap: Bad Doma - Klause „pareu negru"

245 képeslap: Gruss aus Bad Doma - Isral Tempel

246 képeslap: bukovinai román viseletét hordó nők

247 Zsolnán