Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)

Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)

Cfreleltl

BÁLINT. S eddig mennyi van?

AZ EMBER. Elfáradtál? Úgy negyven körül. Az ajtónál van egy tábla, arra írjuk fel krétával.

Bálintnak fáradtságában a vaskampó kiesik a kezéből, ijedtében fütyörészni kezd. OCSENÁS. Hamis, szaktárs!

BÁLINT a vaskampóra támaszkodva a szemébe néz. Tessék?

OCSENÁS vigyorogva. Nem szóltam.

BÁLINT. Pedig azt hittem.

OCSENÁS. Tényleg?

BÁLINT rámosolyog. Engem Köpe Bálintnak hívnak.

OCSENÁS. Nem baj.

BÁLINT. Már miért volna baj?

OCSENÁS. Mondom, hogy nem baj. Hallottam én már rondább neveket is. BÁLINT. Például.

OCSENÁS. Lehány Jani.

BÁLINT. Az ki?

OCSENÁS. Az én vagyok. Máskor is ilyen nehezen fog a fejed?

BÁLINT. Máskor is, ha disznók közé keveredem. Nem értem a röfögésüket.

80. kép. Odakünn már világosodik. Bálint lemossa az arcát.

JÓZSI BÁCSI a rakodónyíláshoz hívja. Hány húzásunk van?

BÁLINT. Nem tudom, talán kilencvenöt.

JÓZSI. Nem hiszem, annyi kocsit még nem raktam meg.

BÁLINT. Hány húzás megy egy kocsira?

JÓZSI. Tíz. Kérdezd csak meg, hány húzás volt, vagy nézd meg a táblán. BÁLINT egy mellette elhaladó lakatoshoz fordul. Kérem, a kocsirakó kérdezteti, hogy hány húzásunk van?

LAKATOS. Hetvennyolc.

BÁLINT. Nem lehet!

LAKATOS. Nagyon ki vagy már, öcsém? Szorítsd meg, még egy jó óra, aztán mehetsz vissza az anyukádhoz.

HÓDUSZ megáll a háta mögött. Hát aztán megy a munka?

BÁLINT. Megy.

HÓDUSZ. Itt tudnál maradni kilencig?

BÁLINT lesüti szemét, habozva. Itt.

HÓDUSZ. Helyes. De délután háromra megint munkába kell állnod!

BÁLINT. Itt leszek.

Az embereket leváltják, Józsit is, aki bejön Bálinthoz.

JÓZSI. Bírod még?

Bálint szótlanul bólint.

JÓZSI. Nem tudom, mi ütött az öregbe. Úgy látszik, ki akar dögleszteni. Szóljak neki, hogy engedjen el?

t

433

\