Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
1975 - Kihagyott részek a Kyvagiokén című kisregényről
1975 Kihagyott részek a Kyvagiokén című kisregényből Kiadatlan. Kézirata a PIM Déry-hagyatékának 79., irodalmi kéziratok kézirattári egységében: Kyvagiokén pallium, Kyvagiokén III. és IV. címkéjű füzet. - Gépiratának 157-166. oldala Kovács Sándor Iván tulajdonában. Tárgyi és életrajzi vonatkozások: nyolcvanévesen Déry ismételten áttekintette életét: a hét évvel korábbi ítélet nincsnél rövidebben, ám annál több öngúnnyal és szürrealista optikával. Míg korábban az időskor anyagi és szellemi révéből kiegyensúlyozottan, „megnyugodva és megbékélve” tette mérlegre a múltat, addig új művében bizonyos kiábrándultsággal és fölénnyel idézi ifjúkora tapasztalatlanságát és idealizmusát; meglepő képsorokban vonultatva fel „ideál” és „való” összeütközéseit, naivitását, világmegváltó lelkületének hívságát és hajótöréseit. A Kyvagiokén gépiratát Déry a Kortársna&, személy szerint Kovács Sándor Iván felelős szerkesztőnek ajánlotta fel, aki azt szívesen és örömest bocsátotta a nyilvánosság elé a folyóirat 1975. évi 6. és 7-8. számaiban. Kivéve azokat a részleteket, amelyek Déry 1956-ot megelőző csalódásait, illetve letartóztatását, perét és börtönéveit idézik, s amelyeket az egykori magyar sajtó egyetlen fóruma sem tudott volna közölni. A hiányra a Kortárs gondolatjelek hosszú sorával hívja fel a figyelmet (a két évvel korábbi Egyesülni, terjeszkedni - utóbb Ének a városról - publikálásához hasonlóan), s a szerkesztő külön lapalji jegyzetben is jelzi, hogy a III. részközlés nem teljes. A kisregény könyv alakban is ebben a megcsonkított formában tudott csak megjelenni (l. az első kiadás 151., illetve az életműkiadás A gyilkos és én kötetének 381. oldalát). Ezért hálásak lehetünk Kovács Sándor Ivánnak, aki megőrizte és rendelkezésünkre bocsátotta a kihagyott oldalakat. (Érdekes megemlíteni, hogy a Kyvagiokén gépiratának csak ez az egyetlen töredéke maradt fenn. A több példányban készült leírásból nem található másolat sem a PIM-ben, sem az MTA Könyvtárának Kézirattárában, az Aczél-hagyatékban.) E szerkesztőségi példány a 157. oldallal kezdődik, de nem tartalmazza a teljes kihagyást, amely az előző oldalon/oldalakon indult, de a szedés során elkallódott. A hiányzó részeket a szerencsére fennmaradt PIM-beli kéziratos füzetekből pótoltuk. Az író politikai kalandjainak és meghurcoltatásának „álomként” 263
