Sárközi Éva (szerk.): Nyugat népe. Tanulmányok a Nyugatról és koráról (Budapest, 2009)

NYUGAT 1908-1919 - Széchenyi Ágnes: A. Nyugat német mása: Jung Ungarn, Berlin, 1911

iratot, a Nyugatot” A cím, mondja Peisner, kitűnő választás, mert jól kifejezi, hogy a folyóirat szoros kapcsolatban van a nyugat-európai irodalmi mozgalmakkal. Az értelmezésnek az a része viszont, hogy Hatvány volna a modern irodalom középpontja, itthon természetesen ellenkezést, vitát gerjesztett. De ez már visszavezet minket az országhatárokon belülre.

Összefoglalva, a Jung Ungarn a tudatos és tapintatos, kölcsönösségen alapuló magyar kulturális külpropaganda egyik legelső orgánuma volt. Nem adatott nagy idő a lapnak, de az egy évfolyam azt mutatja, ha, tovább működött volna, az utókor feltétlenül a jelentékeny folyóiratok sorában, s nem a kuriózumok között emlegetné.

199