Molnár Eszter Edina (szerk.): „…az irodalmat úgyis megette a fene”. Naplók az első világháború idejéből (Budapest, 2015)
Laczkó Géza Naplója - 1914
428 I LACZKÓ GÉZA NAPLÓJA mező és Visó91 közt áll, s a negyedik hadtest (tán 50-60 000 ember) most ment ellene. A németektől visszajött némi huszárság, 18 repülőgépünk s nehéztüzérségünk egy része. A kisasszonyunk Uj-Sandecből kapott hírt egy ismerősétől, Franz Issektől, aki császárvadász,92 másfelől azt mondja forrásom, postánk Barwinekig (Dukla alatt) vissza van állítva. Dukla is, Új-Sandec is közel vannak a magyar határhoz. Ebből azt lehetne következtetni, hogy galíciai főerőnket leszorították a Kárpátokig, illetőleg fölszorították a magasabb hegyek közé. Postánk Krakovicig93 (Przemysl fölött) vissza lenne állítva forrásom szerint. Mindent összevéve, úgy látszik, vernek bennünket. Ma meg is írták az újságok, hogy Máramarosszi- get orosz kézen van már.94 Menekültek jöttek onnan Pestre. Az újságok szerint az oroszok nem bántották a lakosságot, de a piacon egy menekült asszony előadta ma, hogy igen is, kegyetlenkedtek. Teljesen meg van az ember zavarodva a sok homályos hírtől, s míg az elején bőven tudósítottak bennünket frontunk helyéről, ma semmit sem lehet tudni. Ez se jó jel. - Most kell jönni az utolsó táncnak, mert dehogy fog az orosz egész erejével Hindenburg ellen menni, ahogy a hírlapok szuggerálják; ide akar az jönni Magyarországra szlávjainkhoz, kevés a köze neki Angliához, Franciaországhoz, nem Berlin kell neki, hanem a délszláv (orosz járom alatt!) szabadság. Az idők komolyodnak, s bennem napról napra tűnik, csökken a tépelődés, kishitűség, elszántan, szinte megkönnyebbülve, minden életigenlésemmel nézek a jövőbe, mert látni fogom az idő nagy fordulását, s megtudom végre, miért éltem. Sejtelmemnek nincs tárgya, csak kerete, de érzem, nagy dolgok fognak történni, amelyekből a magyarság megerősödve fog végül is kikerülni. Ámen. Okt[óber] 6. A hírek nagy általánosságban jót mondanak, de éppen általánosságuk miatt senki sem hisz bennük. Mintha mindenkire valami nagy közelgő csapás árnyéka nehezedne. Kaffka Margit95 ma azt kérdezte tőlem a Nyugattalálkozón, hova menekülök családommal, ha esetleg az oroszok Pestig jönnek. Hova? Sehova. Családomat talán jó lenne biztonságba helyezni ily esetben, de én? Pénz kellene! Ma azt beszélték, Szatmári is kiürítettük, de ez tán mégsem igaz. Ellenben Przemysl ma már minden valószínűség 91 feltehetően Visóvölgy 92 Az Osztrák-Magyar Monarchia közös hadseregéhez tartozó tiroli császárvadászok egységét 1895-ben alapították. Nevükkel ellentétben azonban nemcsak tiroli származásúak lehettek tagjai. 93 Krakowiec 94 lásd Dánielné 128. lábjegyzet 95 Kaffka Margit (1880-1918) író
