Cséve Anna: Az irodalom emlékezete. Tanulmányok az irodalmi muzeológiáról (Budapest, 2008)
Gyűjtemények
169 A hagyaték gazdag kéziratanyagának gyarapítása során épp az elmúlt év végén sikerült egy megkülönböztetett figyelemre és érdeklődésre méltó műtárgyat megszereznünk: Kassák Eposz Wagner maszkjában című verseskötete teljes anyagának kéziratát, mely a versszövegeket az 1915-ben megjelent kötettől eltérő elrendezésben tartalmazza. Tekintettel ünnepi összejövetelünk alcímére - Műtárgyak bűvöletében - külföldi vendégeinknek szánt ajándékul következzék néhány műtárgytörténeti egyperces. Kezdjük országokat, sőt világrészeket átfogó - és össze is kötő - kalandozásunkat Szentpétervárott, mely nemcsak Puskin városa volt, hanem a 20. század elején a futuristáké és a szuprematistáké is. Kassáknak még Bécsben gf (D- talán az ottani orosz nagykövetségtől, talán máshonnan - sikerült megszereznie az 1919-ben Szentpétervárott alapított Izobrazityelnoe Iszkusztvo, azaz Képzőművészet című folyóirat első számát, mely olyan modern orosz mesterek szövegeit, képek reprodukcióit tartalmazta, mint Malevics, Tatlin, Rosanova, Altman, Sterenberg és mások. Kassák szerkesztői közreműködésének köszönhetően Malevics, Tatlin és Sterenberg egy-egy műve a szentpétervári folyóiratból a Budapesten megjelent Dokumentum című folyóirat 1927. januári számának képanyagába került. Az orosz folyóiratot 1955-ben a Kassákkal közös könyvírásra vállalkozó Pán Imre kérte el, tőle a művészettörténész és művészetfilozófus Mezei Árpád. Mezei 1975-ben Budapestről New Yorkba költözött, s magával vitte a folyóiratot is. Halála után hagyatékát családja tagjai örökölték, s egyikük, a szintén New Yorkban élő dr. Müller Miklós a folyóiratot egy Párizsban dolgozó magyar diplomata felesége révén ajándékként eljuttatta a Kassák Múzeumba. A következő történet szereplői Yvan Goll és Claire Goli, akikkel Kassák a bécsi Ma idején, 1922-ben került kapcsolatba. Claire Goll 1923-ban Párizsból elküldte Kassáknak a Baselben megjelent Lirische Films című verseskötetének dedikált példányát. Az sem lehetett véletlen, hogy Kassák 1926-ban, Párizsban Tihanyi Lajost meglátogatva a művész Yvan Gollról készített litográfiáját kapta emlékül. 1955-ben a könyv és a litográfia is Pán Imréhez került, Budapesten maradt hagyatékából fiához, tőle pár hónappal ezelőtt hozzánk. Az Yvan Goll-portrét a Petőfi Irodalmi Múzeum Párizs nem ereszt el című új időszaki kiállításán tekinthették meg az érdeklődők. Kassák két plakátjának egy-egy még létező példányáról Tokióban szereztem tudomást. A berlini Bauhaus Archívum és a Museum Wiesbaden munkatársainak segítségével folytatott nyomozás szálai végül Hágába, a Gemeentemuseumba vezettek. Innen sikerült megkapnunk, természetesen CSAPLÁR FERENC I Egy
