Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1840. Januar; Febr. Mart; April; Május; Junius. VIII
1840. JÜNIUS 337 Kisétáltam Radnicscsal a’ muzeum felé: de nagy por lévén hazajöttem. Itt az udvaron estve Gr[óf], Andrásy Györgygyel is összejövék. Átirám Bene’ kötelezvényét. 3d: szerda. - Tegnapelőtt óta köhögtem ’s rekedt vagyok: de alvásom elég jó vala. Fejérváry mérnök látogata meg Vásárhelyről. Utána Szabó László. Nem sokára jött hozzám a’ Gróf; megvizsgálá Szekrényesy számadását2743 ’s a’ Radnicsét. Én is előmutogatám neki a’ tavalyi számadásra tett észrevételeket ’s a’ pénztár jelen vékony állapotját. Waltherr- hez menék Ödönnel öreg Strobelné végrendelményének aláírására: de ő nem jővén oda, abban maradt. - Koch nálunk volt ebéden. Délután Weiss 10 ezer pengőt fizetett az alföldi buza árában.2744 Jött azután egy Tőke-Terebesi2745 kereskedő zsidó levelet hozván, mellyben Kozma Ferencz2746 kér, hogy helyette 86 ftot fizessek neki; - nem tevém. - Át- adám Waltherrnek a’ Beneféle kötelezvényt, ’s elküldém az Orosházára szóló levelet Kertészfy által Szabó Lászlóhoz. Olvastam estig. Volt itt Reviczkyné ’s Máli. Estve felé hirtelen nagy vihar támadt ’s a’ levegőt eltölté porral. - Délben megérkezett Oláh Szénásról.2747 - ‘A Gróf estve rosszúl lett. 4d: csütörtök. - Irószobámban háltam, nedvesek lévén a’ többi szobák a’ súrolástól. - Egész éjjel szél. Reggel felé kevés eső csepegett. Dél felé ’s délben derekasan esett. Ebéden Koch. Néztem egy ideig a’ schachjátékosokat. Német színházba menet a’ nagy Kristóf’ szegletén2748 Klauzál Imrével találkozám, szívesen örvendve a’ viszonlátásnak. - Ernst hegedűs elragadólag játszott; kivált az olasz Carneval czimű saját szerzeményét, ízlésem szerint magában egyesíti Vieuxtemps és Öle Bull játszását. Sokan Paganini után elsőnek állítják: én Paganinit nem hallván, nem ítélhetek.2749 - Hazajővén itt találtam Klauzált, ki 11 óra után ment el. Csak éjfél után aludtam el. 5d; péntek. - Ismét esős, komor idő. Még föl sem valék öltözve, midőn a’ Gróf magához hivatott. Ma lesz, úgymond, a’ gazdasági egyesület’ évi nagy gyűlése: készítenék neki valami megnyitó beszédet, mert elnök létére’ csak kell valamit mondania.2750 - Az idő kevés lévén, 9ig Írtam egyet, melly elég tűrhetőn ütött ki. - Azután 10 óra felé reggeliztem. Koch és Hörmann nálam ebédeltek; vártuk Klauzált is egész félháromig, de nem jött, mivel a’ gazdasági gyűlés lOtöl 4 utánig tartott. - Az idő délután kiderült. Volt nálam Grjófj. Haller Ferencz. Színházba mentem (németbe) hol Lutzer énekelt gyönyörűn mint mindig,2751 ’s Klauzál oda sem jöhetvén, a’ belépti jegyet Radnicsnak adám. Midőn hazajövénk szép holdfénynél, az udvaron fölállított új lámpás próbaképen világított igen jól. Itt találtam Klauzált; később Koch is eljött; itt voltak 11 utánig. Tegnap estve nagy éji zenét csináltak Gr[óf], Széchenyinek. 2743 Szekrényessy József (1811-1877) ügyvéd, a pesti kaszinó levéltárosa. 2744 Lásd a 2258. sz. jegyzetet! 2745 A Szatmár vármegyei Terebes a ma Terebeşti (Románia) falu. Akkoriban postahely, az erdődi és a bélteki uradalom része, Károlyi Lajos birtoka, az 1831-es koleralázadás központja. 2746 Őrmezei tiszttartó. 2747 Lásd a 950., 1759. sz. jegyzeteket! 2748 Lásd a 193. sz. jegyzetet! 2749 Henri Vieuxtemps (1820-1881) belga születésű hegedűművész. Öle Bull (1810-1880) norvég hegedűművész. Niccolö Paganini (1782-1840) olasz hegedűvirtuóz és zeneszerző. - Lásd az 1486. sz. jegyzetet! 2750 A napló időpontjában Károlyi erejét és idejét már elsősorban gazdasága felvirágoztatásának szenteli. Szakértelmének elismerése, hogy ő az Országos Magyar Gazdasági Egylet elnöke. - A beszédekről lásd az 1311., 1437. sz. jegyzeteket: 4.2.3. Károlyi csongrádi és békési adminisztrátorsága (1839-1841); 4.3. A gróf titkára: alárendelődés és egymásra utaltság, 4.3.5. Kommunikációs keretek: egyeztetés, vélemény, Bártfay különleges státusza. 2751 Lásd a 2720. sz. jegyzetet!
