Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1839. Junius; Julius; Augustus; September. VI
1839. JÚNIUS 213 3d: hétfő. - Némi nyugtalansággal vevém észre magamon olly bajnak jelenségeit, miilyenben 1836ban tavaszkor több hétig szenvedtem t. i. vérvizellést. - Aligha Ivanovics Orvosnak nincs igaza, hogy az aranyér okozza leginkább testi bajaimat: mert okot nem szolgáltattam rá.1587 Voltam a’ Grófnál Flekl ’s Tabódyval; aláiratám a’ szentesi fizetésekre kivántató Albákat, ’s Waltherr’ kezébe adám, ki azokat a’ levéltárba helyezé az Şz, betűalatti fiókba.1588 Előadám Ö N[agysá]gának Schosberger ajánlatát is a’ dohányra nézve, ’s utasitást vevék, hogy 3 esztendőre kössem meg a’ szerződést. Kimentem a’ köztelekre ’s ott megtekintém a’ mutatvány1589 birkákat. Onnan Bajzához ’s azután Vörösmartyhoz tértem be. Hazajővén Horváth László tért be hozzám, kivel a’ számadási kétségeket világosságba hoztam a’ Kis-Szénási szerzeményt illető némelly aprólékos kiadásokra nézve.1590 Jött az alatt Szemere; később Fabriczy, nálunk maradván ebéden is. Délután elolvasám neki a’ Wesselényi], replicája’ bevégzését.1591 Hivatott a’ Gróf. Volt nálam Grünschnek és Rába. Délben a’ Grófné nőm által gondviselésem alá küldé drágakő-ékszereit.1592 1593 írtam Újhelybe Battha Pál Urnák ’s elküldém a’ 440 pengő ftot. Muki közié velem anyja levelét ’s az arra adott választ.1595 Volt nálam a’ fiatal Gerzon (úgy tetszik kamrai Fogalmazó)1594 pénzt ajánlva a’ Grófnak. Elmentem színházba ’s onnan Ivanovicsnét ’s két leánytestvérét haza kisértem. Az ég csillagos volt. 10 után elbúcsúzott Klauzál, holnap hazamenendö. 4d: kedd. - Jókor ébredvén föl, az ágyban olvasgattam, midőn jelenték, hogy a’ Gróf’ számára már befogtak. Ö N[agysá]gához siettem tehát ’s egyet-mást végeztem szóval. 6 óra után elutazott Csurgó felé; onnan két nap múlva egész háznépestül Pozsonyba menend. Nem sokára utána Flekl is elindult; ’s 9-10 óra köztt a’ Grófné, gyermekeivel ’s női cselédjeivel két kocsin. Beszámolt Jósa, ’s én beirogattam. Volt nálam Schosberger; Gerzon; Radnics pedig egész délig. Ekkor olvastam újságlapokat. Ebéden senki nem volt nálunk. Délután olvastam; kevéssé elnyomott az álom, mert eső közelgetett és dör- gött: azonban elvonult. - 5 óra után Radnicscsal sétálni voltam a’ vásár-téren, az újépület mellett, onnan a’ városligetbe menénk, hol hideg tejet ittunk. Visszajövet betértem vele ismerőséhez a’ kisdiófa utczában,1595 hol meglehetősen mulattunk. Színházba nem menék. **. 5d; szerda. - Ismét mindjárt reggel Schosberger, Radnics. Később Ivanovics orvos és a’ Piaristák’ Provinciahsa, ki egész déli 12ig maradt nálam. Föltevém a’ dohány contractu- sokat. Csak magunk ebédeltünk. Délután az Udvarmester, Jósa ’s én lóversenyre menénk a’ Gróf négy szürkéivel. A’ mai futtatás sokkal szebb ’s érdekesebb volt a mult vasárnapinál, noha negyedrész-annyi ember sem volt.1596 Félnyolczkor hazajővén színházba menék. Visszajöttem záporban. Täntzer Pepi itt hált. 1587 A „bujasenyv”, a vérbaj a korban gyógyíthatatlan betegség volt. Bártfay ebben a vonatkozásban is gondosan ügyel testi állapotára: feljegyzi, ha fertőzés gyanúja merül fel: 12.2.2. Utcai vagy házi prostitúció, nemi betegségek. 1588 A Károlyi-levéltárban kihúzható fiókokban tárolják az iratokat, amelyek elejét betűkkel jelzett bőrlap védi. 1589 Itt: minta, lásd a 197. sz. jegyzetet! 1590 Lásd a 950., 1035. sz. jegyzeteket: 4.3. A gróf titkára: alárendelődés és egymásra utaltság (4.3.1. Munkakapcsolat, hatáskörök, az alkalmazottak személyi ügyei). 1591 A szöveg egy részét a naplóba is bemásolja, lásd az 1838. november 7-i bejegyzést és a 809. sz. jegyzetet! 1592 Lásd az 54., 1108. sz. jegyzeteket! 1593 Lásd az 583., 1537. sz. jegyzeteket! 1594 Gerson Márk pesti nagykereskedő, Károlyi György hitelezője, a zsidó kereskedőcsaládok következő generációjából néhányan már a közigazgatásban helyezkednek el: 8.4.3. A társadalmi csoportok közötti kapcsolat. 1595 A mai nevével azonos erzsébetvárosi utca, ahol egy nyilvánosházat látogat Bártfay: 12.2. Prostitúció; 8.2. A társas együttlét alkalmai (8.2.1. Férfiak). 1596 Lásd az 1526., 1584. sz. jegyzeteket!
