Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1839. Januar - Februar. IV
1839. FEBRUÁR 165 20d; szerda. - Múlt éjjel ismét többet köhögtem. Reggeli után a’ Gróf magához hivatott, de nem sokáig valék nála. Délig a’ számadás’ bevégzésén dolgoztam. Ebéden Vörösmarty itt. Ebéd után teljesen elvégzém dolgomat, ’s kimenék sétálni 4 óra után. Gyönyörű napfény volt. A’ dunaparti gáton Karlovszky találkozott velem ’s hozzám csatlakozva a’ Derronházig kisért. Ott Szemerével jővén össze kevés ideig ezt kisérém. A’ Dorottya- utcza felső szegletén1275 B[áró]. Bánffy Pali kapott elő ’s beszédbe állott velem Wesselényi]. felől. Noha figyelmeztetve vagyok Bánffy P[ál]. iránt, még is olly nyiltan szólék vele mint kell, mert hiszen W[esselényi]. felől az egész város beszél, ’s én is csak azt mondhattam a’ mit hallék.1276 Azután kerestem az aranyzót, de nem vala otthon. Voltam színházban. Az ég estve borult, csillagtalan. Bevevék pulsatillát.1277 21d; csütörtök. - Megint a’ köhögés bántott ’s keveset engede alunnom. Volt nálam Waltherr, Ivanovics Dr, és Radnics. írtam P[aulinána]..k. - Magunk ebédeltünk. Délután folytatám az Írást, és olvastam. Egyébiránt egész nap egy tapodtat sem valék sehol, mert az éjjel arasznyi hó esvén nagyon nedvessé tévé a’ járást. Nem mentem színházba is. Ha e’ sorokat elvégzem, lefekszem. 22d: péntek. - Nagyon nyugtalan vala éjem. Reggel rámáimat küldé el Flegl aranyzó ’s a’ képeket beillesztettük. írtam még néhány sor P[aulinána]..k, a’ levelet Muki vivé postára, kinek ma examenje volt. Azután a’ pénztárt vizsgáltam rendbe találva mindent. Kifizettem a’ schustert. Dél tájban olvastam az Árvíz könyvből.1278 Ebéden magunk. Délután fölaggattuk a’ képeket szobámban. Folytatám az olvasást. Sehol sem voltam, még az udvaron sem. Á levegő tiszta volt, de a’ tegnapi hó hatalmasan olvadott. Voltam színházban. Nem láthattam fi 23d; szombat. - Éjjel ismét hó esett, ’s ma délelőtt is sűrűn havazott. - Adtam pénzt nőmnek czukor-kávéra és sóra. Volt nálam 9 óra tájban Ivan[ovics], orvos. Radnics. Fél- tizenkettőig a’ Grófnál. Ekkor Figdor jővén hozzám majd ebédig nálam vala. Itt ebédelt Vörösmarty. Délután schachoztam Mukival; azután olvastam egész estig szobámban. Nem voltam sehol, mert a’ havazás után esőre fordult ’s nagyon nedves lett. Sár ’s lucsok- ban menék színházba Mukival. A’ köd ’s ború miatt sem holdfény sem csillag nem látszott. 24d: vasárnap. - Alvásom kevés és szakadozott a’ szüntelen köhögés miatt. Reggel Ivanovics Orvos volt nálam; később Burg. írtam Faragónak Csurgóra, postán. Voltam az ellenőri hivatalban egész félegyig. Nálam ebédelt Vörösmarty, Kelemen, Burg. Délután olvastam az Árvizkönyvből, később Kossuth’ védelmét és a’ Kfirályi], Tábla’ ítéletét, melly csak ma adatott ki nyomtatásban. Ez maga szól magáról.1279 Az idő nagyon sáros, vizes; délben ’s délután esett. Ohajva vártam levelet de nem jött. Voltam színházban. Estve kiderült, fi 25d; hétfő. - Az éjjel valamennyire enyhűltebb volt a’ köhögés. Reggeli után a’ Gróf hivatott, ’s értésemre adá, hogy Csongrádi Administratornak lesz a’ vett tudósítás sze1275 A mai nevével azonos belvárosi utcában, a Vogel-féle házban működött a Casino, melyet Széchenyi alapított. Károlyi György is tevékeny tagja volt. 1276 A titkosrendőrség minden bizonnyal gyűjtött adatokat Wesselényi környezetéből, a közvélemény hangulatáról: 4. Politikai állásfoglalás a titkár helyzetében (4.1.2. A titkos jelentések tanulságai). 1277 Lásd a 112. sz. jegyzetet! 1278 Lásd az 1156. sz. jegyzetet! 1279 A Kossuth által „tökéletes meritoria replicának” minősített védelmet, Benyovszky Péter január 16-i szóváltástervezetét és az ítéletet ekkor olvassa nyomtatásban Bártfay: 5.11. A gráffenbergi utazásig (1839. febr. 9. - ápr. 14.)
