Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1838. Novemb. - December. III
1838. NOVEMBER. Ill is. Onnan színházba menék. Szemere mellett ültem, kit egy hét óta nem láttam. Az idő egész nap kedvetlen, nedves hideg; több Ízben havazott, de nem nagyon. Estve fagyni kezdett. Lefekvés előtt átadám Jósának az 54,117 ff 31 krt, mert holnap jókor reggel Csurgóra menendő. 25d: vasárnap. - A reggelinél kedvetlen szókat mondék nőmnek, hogy Léni ’s a házi cselédek nem tartanak rendet. Azután irószobámban egyet-mást végeztem. 10 órakor menék a’ Kisfaludy Károly társaság’ ülésébe. Ott az jőve tanácskozás alá, hogy mivel a’ föladott kérdésre (a szavalás, mimika, játékszíni öltözet ’s t f.)859 a’ kitűzött novemberi határnapig semmi felelet nem érkezett, jobb volna talán a’ kérdést több részre osztani, mivel most is hihetőleg annak nagyobb terjedtsége miatt nem fogott abba senki; ’s ebben minden tagok meg is egyezének. Jelen voltak pedig: Fáy András mint elnök, Vörösmarty, Bajza, Szenvey, Schedel, Helmeczy, én ’s Tóth Lőrincz mint jegyző. - Holmi pénzbeli számítások is történtek a’ jövő évi intézkedhetés iránt. Továbbá fölszólíttattak a’ jelen volt tagok, hogy egy történeti Balládára themat mondjanak, melly a’ jövő évi ülésben lenne megjutalmazandó ’s fölolvasandó. Ki ezt, ki amazt adá elő. Mondék én is kettőt: az egyik mindjárt mostanra fogadtatott el; a’ másik pedig jövendőben föladandónak je- gyezteték. A’ most elfogadott ez: „Első Géza királyfi ’s magyar ország harmad részének vezére, a’ nem csak birtoka ’s méltósága de még élte ellen is hit-szegéssel törekvő Salamon királynak, bár ezt hadával egészen megronthatá, a’ haza’ nyugalmáért ’s hogy polgári vér ne ontassék, a’ koronát és uralkodást az önmegtagadás’ legszebb diadala közt, oltár előtt harmadszor is átengedi.”860 - Szóbajött még a’ Kazinczy és Kölcsey számára fölállítandó emlékszobor861 dolga is; Vörösmarty, véleményem szerint is helyesen, ’e két tárgyat külön intézendőnek itélé, hanemha további kilátások mind a’ kettőnek együtt lehető biztos kivitelét ígérnék, miről később még bővebb értekezés leend.862 - Ebéden itt volt Bányi és Ödön. Ma ismét hallani volt, hogy bizonyos Prokopovics nevű lengyel ifjat, ki az orvosi tudományokat tanúiá, befogtak ’s a’ városházához vittek. Oka még nem tu- datik. Délután olvasgattam a’ historicusokat, a’ fölebbi kérdés’ tárgyában.863 Hozzám jött estve felé Karácson, ki Bányinak azt a’ hírt hozá, hogy Grjóf]. Pálffy Ferencz Bécsbe hívja nevelőnek fia mellé. Nem sokára Szemere is meglátogatott; együtt menénk színházba. Wesselényi]. megjött ’s azt a’ hirt haliám Bajzától hazajövet, hogy Deák Ferjenc]. veszedelmen kivűl van; Dr. Ivanovics’ beadására lett jobban.864 Midőn hazajövök iszonyú 859 A színészi játék éppen ebben az időszakban folyó stílusváltásáról szolgáltat érdekes adatokat a napló: 7. Az irodalom medialitása; 7.3. Színház és társadalom (7.3.1. Közösség vagy közönség). 860 Helyesen: „Készíttessék balláda következő tárgyról: Első Géza királyfi s Magyarország harmadrészének ura a nem csak birtoka s méltósága, de még élete ellen is, gonosz tanácsból, hitszegéssel törekvő Salamon királynak, bár erős hadával megronthatá, a haza nyugalmáért, s hogy polgári vér ne ontassék, a koronát s uralkodást, az önmegtagadás legszebb diadala közt oltár előtt harmadszor átengedi.” A Kisfaludy-Társaság Évlapjai 1836-40., I—II. köt., Buda, 1841. -1. Gézát (1040-1077, uralkodott: 1074-1077) unokatestvére, Salamon - német segítséggel - kiűzi az országból. Géza Lengyelországba menekül, majd visszatérve legyőzi őt. Egyezséget kötnek, aminek értelmében a korona Salamoné marad, s ők testvérével, a későbbi I. Szent Lászlóval apjuk egykori dukátusát nyerik el. Hét év közös kormányzás után azonban Géza megtámadja és a mogyoródi csatában legyőzi Salamont. Uralkodását a bizánci császár hagyja jóvá, aki koronát küld neki, a későbbi Szent Korona alsó részét. 861 Egy év múlva, a társaság novemberi gyűlése után kap új lendületet a szoborállítás terve. A szobor mintáját fél év múlva közösen tekintik meg Ferenczy István műhelyében: 7.1.1. Eötvös József Kölcsey-emlékbeszéde; 7.4.2. A Kisfaludy Társaságban; 10.3. Megbízások, művészkapcsolatok, 10.4. Műpártolás, a Pesti Műegylet kiállításai. 862 8.3.3. Vörösmarty. 863 Lásd a másnapi bejegyzést! 864 A homeopátiás szer beadását követően javult az állapota - lásd a 97., 838. sz. jegyzeteket!
