Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, 3. folyamat 9. kötet, 1-25. sz. (1846)

2. szám

— 24 — katrészei, mellyeket két üveg vizből kikutathattam, következők: nagy mennyiségű szabad szénsav, kőolaj (miként a szaga bebizonyítja) szénsavas mész-, keser- és fölö«te sok kettedszénsavas szikéleg, (Adler 75 szemernck mondja egy polgári fontban.) sósavas szikéiig, iblany és kovasav. Xein szükséges , hogy ezen viz gyógyerejét az orvosoknak fejtegessem , nyilván valók azok az alkatrészekből. A másik forrás vizében , melly magosabban s inkább nyugatra fekszik, ugyanazon, mind szállékony , mind álló alkatrészek vannak, de kisebb mennyiségben, oda járul ván a szénsavas vasélecs csekély mennyisége is. (Lásd az Oesterreichische medicinische Wochenschrift 1843. 5. sz. 123. lapját „Néhány szó Magyarhon ásványos vizeiről. Pesten 1843. 31. lapját s l'etler idézett munkája 2. köt. 726. lapját). Kabala patak. 11 tili mann főorvos ezen helyről két rendbeli vizet küldött hozzám, mellyek következőleg voltak jelölve : .,Kabalapataki kénes viz" egyik aUó , a másik pedig felső. Az első színtelen, tiszta, inkább mocsáros, mint kénes szagú s undorító ízű volt. A vegyhontás azt tanúsította, hogy ezek sós-égvényes vizek kevés vassal, (a só-és szénsavas szikéleg túlnyomó alkatrészek). Hogy valóban kénes természetü-e azt a forrás megtisztítása után lehetne kitudni. — A második hasonló az elsőhöz vasban talán gazdagabb, de olvadékony alkatrészekben szegényebb. Sziget (Nay y - Sz iget.) Ezen koronaváros határán, mint mondják , két ásványos viz van (?), mellyekről különféléket mesélnek. Hulimann főorvos mind ketiőt megküldé nekem. Az egyik következő íöliratűnak : „ISzigeti kénes viz a Ilosszűligetből" túlnyomó alkatrésze volt a konyhasó , de mégis csekély mennyiségű, más álló , nagyobb fontosságú létrészeket nem találtam ; szállékony létrészekre ezen vizet meg nem vizsgálhattam, minthogy már rothadásnak indult. Adler könkéneget és kőolajt tulajdonit neki. Akár mint légyen a dolog, — minden esetre csekély fontosságú. Azt mondják, hogy itt fürdő is van. Itten fürdő, a szaplonczai forrásoknál pedig nagy semmi! A másik viz , melly következőleg volt jelölve: ,,Ásványos viz a város Ban-