Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, 3. folyamat 1. kötet, 1-26. sz. (1842)
7. szám
— 110 __ (Encyclopaedisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften). Nyirkedénylob (i/iflammatio vasorum lymphaticorum.j A nyirkedények épen olly gyakran meggyuladnak , mint a véredények. — Ha a gyuladás inkább csak felületes, azaz.: nem a köztakarók alatt mélyen fekvő nyirkedényeket támadta meg, könnyű ráismerni; ellenkező esetben pedig vajmi nehéz s bizonytalan , mert az illy mélyen fekvő életmüvek gyuladása még nincs kitanulva. — Hamar lefolyó (acutus) szintúgy , mint idült (chronicus) alakban is jelenhet meg, és pedig következő kórjelekkel: a hamar lefolyó nyirkedénylobnál, a szenvedő állapotban levő edények , elágazásuk mentében a köztakarók alatt keményeknek , dagadtaknak, kissé feszülteknek tetszenek , s aztán vagy a legközelebb vagy pedig a távol fekvő mirigyekig menő hosszúkás csomók, mellyek kevesbbé vagy többé fájdalmasak, s a fájdalom szaggató , lüktető, vonódó vagy égető; a mirigyek csakhamar szenvedési állapotba jutnak, igen megdagadnak , szintolly igen fájdalmasak lesznek , és a szomszéd sejtszövet is meggyulad. A köztakarók külsején, halavány vörös s égető meleg csíkok által nyilvánodik ezen gyuladás, melly csíkok a nyirkedények elágazása szerént láthatók. — Ehez társakozik még , a baj terjedelmesb vagy korlátoltabb voltához képest, csekélyebb vagy fontosabb lobláz. — Evvel rendszerént vérduzzadás is van jelen a test felső része fölé , honnan émelygés, hányás , étvágytalanság , vastag kéreggel födött nyelv csaknem mindig kisérőji az illy gyuladási láznak. Végezetre szűkség azt is megjegyezni, hogy a nyirkedények gyuladása, valamint a véredényeké a szív fölé terjedez, és a test mindenik részén, főleg pedig a végtagokon leggyakrabban , ezek között isniét gyakrabban az alsó mint felső végtagokon, jöhet elő. — Első esetben rendszerént a talpon fejlődik ki, és az agyékmirigyekig elterjedhet; illyenkor aztán a nyirkedények ágazása szerént, bizonyos forró , égető , fájdalmas , fénylő zsinóridomu daganatot tapasztalhatni, melly, mint fölebb emiitők,