Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, Új folyamat 6. félév, 1-25. sz. (1841)
11. szám
( 175 -) don ; melly senyv (cachexia) egyedül a nyelvbe telepedvén le , annak egyik fele, egész hosszában % ujnyival emelkedettebb, kekes szinű, kitágult erekkel borított, (különösen alsó lapján) s feszült száraz hámmal (epidermis) fedett volt, továbbá ezen oldalon az ideges sziimülcsök is nagyobbaknak mutatkoztak, mint a nyelv másik felén , középeit pedig egy V 2 ujnyi hosszaságu és V 4 ujnyi mélységű repedés volt látható, kevesebb mennyiségű, de rosz indulatú evesedéssel. Ezen kiviil a nyelv testében három mogyoró nagyságú, kerekded alakú kőkeménységü, nyomásra fölötte fájdalmas határzott daganat vétetett észre, végre a nyelv beteges felében már két hónaptól fogva parázsként égető, s leginkább éjjelenként dühösködő fájdalmak is jelenkeztek , inellyek, hihetőleg idegek eszközlése által, a különben egésséges fogakra, sőt inyre is elterjedtek. En ezen nyelvbetegséget, melly a beteget már esztendő olta kínozta a nélkül, hogy eredetét vagy okát magyarázni képes lett volna, kitapogatható jelenségeinél fogva rákfekélyes kitörésre törekvő kőkemnek ösmertem el, s okát részint a lappangó görvélyes senyvnek, részint azon körülménynek tulajdonitám, hogy az asszony rossz szokásnál fogva forró étkek által okozott fájdalmát hideg vízitallal szokta enyhíteni, s csakugyan másfél évvel előbb illy vigyáztalanságból eredett nyelvfájdalomban, hihetőleg nyelvgyuladásban szenvedett is , melly czéliránytalanul vagy talán nem is orvosoltatva , kemenyedésbe , később pedig a görvélyes haj • landoságnál és a nyelvnek folyvásti izgatásánál fogva kőkembe igen könnyen átmehetett. Jól tudván tudományunk jelen állásánál fogva, a kőkéin alig történhető orvoslását, megvallom a veszéllyel fenyegető ,,noli nie íangere"-höz csa"k félelemmel fogtam , nehogy orvoslási szándékom mellett, talán ártalmára legyek inkább szenvedő betegemnek; azonban munkára buzdita a rákfekélybe való átnieneteles