Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, Új folyamat 3. félév, 1-25. sz. (1839)
14. szám
( 224 ) a' fogfájás, azon közmondás szerint „nem fáj már annak foga" (azaz már meghalt ő) az élet jelenlétének jele lévén, hogy ne szeretne élni; azonban a r fogfájás ínég életet jelentőségének ellenére is olly diihös , 's éJetkcseritő baj, hogy tőle minden ember örömest menekszik , J8 nem csuda ha fogfájásával orvosához siet, honnét örömest közöljük itlen Günther fogfájásoltó festvényét (tinct. antodontalgica), melly egyenlő résznyi tincf # ínyrrhae-böí, és liq. myrrhae-höl áll. — Ezen festvény egy darabka gyapottra cseppentve tétetik a' fogra , avagy n® fog odvas lévén , bele. Gyakorta már csak a' foglnisnak vele tett megáztatása is elég a' fájdalmat enyhíteni, sőt tartósabban ki is oltani. — Günther azt mondja, hogy igen gyakorta bajos a' gyulasztó , odvas, ideges, csúzos, rokonszenves] fogfájást egymástul megkülönböztetni, honnét közönséges szerekkel kell megelégednünk, a'millyek: az ol. caryop. ol. cajeput, ol. cinnamon, aether sulfur, tinct. opii, pyrethri, zingiberis, s. tb. Günther mind ezeknél jobbnak találta az eml. mirhaszert. Az alolirtnak hirtelen történt elutazta miatt maradott h i b á k t á r u n k 9. és 10-dik számain, me 11 y e ke t kijavítatni következőleg kér: 130. lap. 17. sor caducitatem előtt et szócska hibázik. — 130. 1. 27.8. inclylörum után hibázik jacturam. — 130.1.32. s. nostros után S l'QA. — 131. I. 16. s. media szó után kimaradt : erudieudis aJiorum likeris se met inpendit, — 133. 1. 35. s. caput helyett capax. — 135. I. 17.Js. alienae helyett alieno. — 137. I. 4. s. quae helyett qua. — 146. 1. 7.8. pathologicorum helyett pathicorum. — 150.1. 26 8. quam, helyett quem. — 151. I. 14. s. lalescere helyett labascerc. — 152. 24. s. delineatione szó előtt a szócska hibázik. — 1531. i6. s. ditto helyett ditione. Buga t. NYOMATIK TRATTNER-KÁROLYI BETŰIVEL.