Bugát Pál - Schedel Ferenc: Orvosi Tár, 3. évfolyam 9. kötet, 1-3. sz., Orvosi szókönyv (1833)
Orvosi szókönyv
Nyelv — Okádék. 73 Nyelv borítéka: materia lingvam obducens , vei nyelvenyeg, v. nyelvtapadék. Nyelvcsont: oshyoideum. Nyelvenyeg: materia lingvam obducens mucosa. Nyelvínyív : arcus glosr sopalatinus. Nyelvmáz: materia linguam obducens. Nyelvtapadék: obductio lingvae. Nyikorogva : crepitanter. Nyilalás : lancinatio. Nyilalás: pleuritis. Nyilallás : punctura, pleuritis. Nyilva: manifestus. Nyilványos : manifestos. Nyilvarrány: sutura sagittalis. Nyirk: lympha. Nyirkedények: vasalymphatica. Nyirkos: lymphaticus. Nyirkos alkotmány : constitutio lymphatica. Nyirok: lympha. Nyirokdaganat : tumor lymphaticus. Nyirkos tályog : abscessus lyphaticus. Nyirksípoly. fistula lymphatica. Nyomadék: lintea compressoria, Compressen. Nyomag: incubus, ephialtes , boszorkanyomás. Nyomasztólag: depritnendo. Nyomat : typus. Nyomaték: lintea compressoria Compressen. N yomatos : typicus. Nyomatos vizellet fölakadás : ischuria typica. Nyombél: duodenum , intestinum duodenum. Nyomorék ; calamitosus , corpore miser. Nyomszer: lintea compressoria. Compressen. Nyomszivacs : spongia pressa. (Presschwam). Nyöszörögni: gemiscere. Nyújthatékony : malleabilis. Nyujlózás : pandicnlatio. Nyugalompénz : pensio. Nyúlós nyák: mucilago. Nyiiltngy : medulla oblongata. Nyúzó kosz : squarrus tondens, 0, Ócsárolni: detrectare , vituperare. Ocsúdni: expergisci. Odú: caverna. Odvas fog : dens cariosus. Óhajtás : suspirium , desiderium , appetentia. Óhajtó tehetség : facultas appetendi. Okádék : materia per vomitum eiecta.