Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 2. évfolyam 8. kötet, 10-12. sz. (1832)
1832. Tizedik füzet
38 I. Értekezések, apróbb közlések , kivonatok. A' gyermek, mája, szíve és tíidei megtartás végett Chausier szerint vannak elkészítve , és máig is igen jól állanak , csak hogy mindjárt a' becsinálás ntán volt szép fehérségek feketére vált. 4) Vegyes közlések kivonatokban. 92. A' közönséges fehér szappan mint új csaknem önhatású — specifisch — szer az égések ellen. Dr Reisigtől Berlinben. A' vakart szappan egy keves vízzel lágy tapasz — emplastrum — sűrűségig gyuratik öszve, és ez késbátnyi vastagságra vászondarabra kenetvén az égett részre és ennek környékére szorgalmatosan rakatik. A' szappannak az égett részekhöz minden ponton szorosan oda kell simulni, és, hol csak lehet , beköttefni , a' beteg másként is nyugalmas belyezetben maradván. Az első bekötés, ha másként a' körülmények engedik, 18—24 óráig marad fönt, 's ekkor levétetik, a' fölvált hámot — epidermis — a' lehetségig kémélvén , és az előbbeni módon újra beköttetik. Ekként foly a' munka 4—6. legfölebb 8 napig, melly idő alatt a' legnagyobb égések is meggyógyítathatnak genyedés és begjegy — Vernarbung — nélkül. Kisebb égések 2. 3. nap alatt is meggyógyulnak. A' szappannak föltétele után a' fájdalmak, bár milly hevesek voltak is, többnyire azonnal tágulnak , nem sokára pedig egészen eloszlanak. Ha ezen szer haladék nélkül alkalmaztatik, akkor az égésre csekély vagy éppen semmi gyuladás sem következik, melly már jelen lévén , a' szappan