Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 2. évfolyam 7. kötet, 7-9. sz. (1832)
1832. Kilencedik füzet
•2) A 5 magyarországi váltóláz. 195 Az csal hatatlanul igaz, hogy ezen kóralak, melly főkép ezen esztendőben gyakrabban előjött, nem valamelly tulajdon betegség, hanem rendetlen nyomatú gonosz természetű váltóláz, t. i. Tortinak subcontinuá-ja légyen, melly vagy a' tiszta harmadnapi hideglelésből fejlődött ki, ha t. i. ez vagy magára hagyatott, vagy roszul orvosoltatott, vagy végre a' hosszéi ideig tartott ürítő gyógymódnak volt nem ritkán következelme ; vagy pedig csak hamarjában a' kettős harmadnapi lázbúi — doppelt dreitägiges Fieber — támadott ügy, bogy a' terhesebb lázrohamok — poroxysmi — mellyek rendint déltájban jelentek meg, már korán reggel kitörtek , a' gyöngébb estveli ostromok pedig egész másnap reggelig tartottak, 's ekként a' lázrohamok egymásba folyván végre Öszve is olvadtak. A' beteg akár melly időben tekintetett is meg, mindég lázban tapasztaltatok , melly még sem volt szakadatlan folytonos — continua continens — hanem enyhülékeny — remitlens — még pedig a' világos nyomatnak engedés —- rcmissio— és nehezbüléseivel — exacerbatio — öszvekötve, mellyek az előjárt kettős harmadnapi nyomatnak többnyire megfeleltek. Különösen minden másodnap dél előtt világosan észre lehetett venni a' láz-enyhülést — remissio —. Délután és estve felé, gyakorta már reggel is előtermett rendint az elnehezedés — exacerbatio — melly nem annyira borzalmakkal mint inkább erősebb száraz égető melegséggel köszöntött be. A' betegek nem csak külső felületeiken hevültek, hanem az érintett égető he\ef belsejöket is meghatni érzették. Nyelvük hasonlókép meleg, nem ritkán pedig vöröses és száraz vfelt, melly tünemények mellett még az általam szemmel Orr. Tár. VII. Kát. , 17
