Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 1. évfolyam 2. kötet, 4-6. sz. (1831)
1831. Negyedik füzet
i) A' helybeli vérüritések a' szem' betegse'geiben. 11 IL Vérürites n a d á 1 y o k által- Ez a' szemnyavalyákban is a' legszokottabb. A' nadályok' alkalmaztatásának helye különböző. Imitt amott az alsó szempilla' belső színére, sőt magára a' szemgolyóra is felrakatnak, a' mi azonban nem tanácsos részint azért, mert a' vernek azon részekhez szivatása könynyen ellenkező következest szfilhet} részint mert félő, hogy a' mechanicus sérelem nagyobb ingerlest vonhat maga után, mint a' millyen gyengítést eszközölne a' vérvesztés: 's ekként a' kórállapot, mellyet el akarunk távoztatni, még üregbittetnék is. Kend szerint tehát a' nadályok az alsó szempiilának csak külső színére, a' szömöldökök' felébe, a' halántékokra 's a' fülek mögé rakatnak-fel. De nem mindegy, akár mellyike't választjuk a' nevezett helyeknek. — Az alsó szempilla' külső színére, a' felső állkapcza'szemgödri szélére, kivált a' belső szemszeglet felé , hol az előlső ábrázati vérér (vena facialis ant.) hagyja-el a' szemgödröt, akkor alkalmaztatunk nadályokat, mikor a' fájdalom , a' nyomás' és súly' érzése 's egyéb kórjelek, mellyek a' helybeli vériiritéseket szükségesekké teszik , egyedül a' szemre vannak korlátozva , 's így a' betegség' mértéke nem felette nagy. Ellenben, mikor a' szemnyavalya fontosabb 's egyszersmind a' szem' legközelebb körűlete sem egészen ment olly tüneményektől, mellyek a' vértolódások által támasztatnak : akkor a' nadalyok a' szemöldökök' felébe *s a' halanléktájakba rakatnak. Hol a' szembaj felette nagy 's féloldali főfájás és egyéb kórjelek szélesebben kiterjedt vértorlódásra mutatnak 5 vagy hol kétséges még, ha talán közönséges vériiritések is nem szükségesek e ? a' nadaíyokat mindenkor a' szenvedő oldali fül mögé kell felrakni *), Magától értetik, *) Vannak esetek , hol szemnyavalyákban is a' nadályok még messzebb íakatnak - fel a' szenvedő részfői, p t o.
