Bugát Pál - Schedel Ferecz: Orvosi Tár, 1. évfolyam 1. kötet, 1-3. sz. (1831)
1831. Első füzet
1). A'. Vízrák. 23 betegség magasb lépcsőre hágott. Mindazáltal a' szerencsével koronázott gyógyítások' példáji, a' gyógyszerek' helyes alkalmaztatása , noha csekély de még is némi nemű reménnyel kecsegtethetnek. Okait ezen betegségnek, minthogy leginkább a' gyermekeknél (|-rlO esztendős korokig) szokott előfordulni (ámbár a' fölnőtteknél sem ritka: Nitzsch, Schneider, TVendt F., Fust, Fi cht er A. G., Baron , Acrel Howship, Héhréard, Worthingnon, Isnard-Cevoule, Benevoli 's t.), a' gyermektest'alkotásában kell keresni ; különösen akkor, ha az pettyedt, gyengéd, ingerlékeny, 's ha gyengítő befolyások jártak előre- Ulyenek a' nedves, tisztátalan, romlott, gőzös, meleg-hideg levegő; a' szák, penészes, dohos, nedves, setét lakhelyek ; a' háziállatokkal közös lakás; az ollyan ételek, mellyek romlásba indultak, zsírosak , poshadtak ; a' meg nem kelt tészták , füstölt húsok, halak, nein eléggé forrott italok. (A' fügék: Blancard). Ide tartoznak a' henyélés , a' test' tisztátalansága, sok gyermekek' együtt lakása (Saviard, Po\ipart, Martin , Cliet, Cpaces) ; némelly előrement betegségek, mint: a' félbehagyó láz, belféreg-, nyálka-, rothasztó lázak, hagymáz (typhus), különféle gyúladások, rendetlenül virágzó kütegek , görvély , bujakór, rüh , csontlágyulás (rachitis), scorbút; a' már egyszer kiállt vízrák; a'belrészek' bajai; a' higannyal (mercurius) való élés (néméllyek szerint; mások szerint nem); az elragadás (bizonytalan). Ezen okokon alapiil a' vízráknak fajokra való fölosztása, melly, minthogy a'gyógyításra különös befolyása nincs, itt csak említtetik. Cuming (Burning. The Dublin Hospital reports and communications in Medicine and surgery. Voloni. IV. 1827.) a' betegnek esztendeit és a' vízrák' fészkét teszi fölosztásának alapjául: