J. Antall szerk.: Medical history in Hungary. Presented to the XXII. International Congress for the History of Medicine / Orvostörténeti Közlemények – Supplementum 4. (Budapest, 1970)

ESSAYS-LECTURES - Gy. Huszár: Döme Nedelkó (in French)

d'hygiéne de la ville, ä la Chaire de la Stomatologie établie récemment auprés de la Façulté de Médecine de l'Université de Pest a eu lieu le 13 du mois dernier. C'est avec plaisir que nous exprimons notre joie d'une part que çette Chaire remplira un devoir dont la manque se faisait sentir de plus en plus, d'

autre part que V

instruction de çette science médiçaié a été confié á un docteur pratiquant avec succes ses derniéres années. Nous lui souhaitons que ses efforts ayant coutés tant de sacrifices et ne rapportant aucun profit soient couronnés de succes ». Le journal « Orvosi Tár (1844, 5:272.) rend compte de l'inauguration et remarque que les étudiants de médecine et Chirurgie ne seront plus forcés d'étudier çette discipline ä l'étranger. Dans son discours inaugural (Orvosi Tár 1844, vol. 5. p. 379.) Nedelko définit correctement la connexion de la Stomatologie avec la médecine, sa fonction, ses objectifs, il ne peut cependant s'affranchir de la conception répandu au début de ce siécle qui attribuait une importance outragée aux mais de dents d'une origine non carieuse. Nedelko donne voix ä sa conviction que l'art dentaire n'est non Seų emen un métier, mais est en méme temps une des disciplines de la médecine. La premiere conférence eut lieu le 15 avril 1844. Au début l'instruction se limitait ä l'anatomie des dents et leurs extractions. Plus tard le programme d'instruction comprenait la physiologie, pathologie, thérapie, Chirurgie dentaire, ainsi que la technique dentaire, l'équivalent de la prothétique. Probablement Nedelko prit charge de l'instruction de la prothétique pour pouvoir se débarasser d'un autre aspirant

: Péter Pfeffermann, đeñ is e ä Budapest, puis ä Vienne, qui demanda l'autorisation d'enseigner gratuitement la technique dentaire, mais fut rejeté en vertu du programme de Nedelko. Les cours de Stomatologie furent tenus dans l'amphithéátre d'anatomie ou çĥez lui dans la salle de consultation deux fois par semaine deux ĥeures dans chaque semestre. Dans la collection de la Façulté de Stomatologie de l'Université de Médecine ä Budapest on conserve l'annonce en langųe allemande de Nedelko. On y apprend que Nedelko maintenait une consultation ambulatoire dentaire. En cette connexion il s'inspira des dentistes professeurs étrangers qui, faute de clinique, maintenaient une consultation ambulatoire en liaison avec les conférences. Le nombre des étudiants par an remontait entre 5 et 20, correspodant aux environ 400 dentistes pendant les 38 années de son activité. L'histoire de médecine hongroise d'avant guerre ne reconnut que l'initiative pionniére de Nedelko concernant l'installation de la Chaire et considéra son activité littéraire et didactique comme insuffisante. Étant donné que les cours de Stomatologie n'étaient pas obligatoires il y avait relativement peu d'étudiants. On doit cependant se rappeler que jusqu'ä 1872 c'étaient surtout les chirurgiens dentistes qui pratiquaient l'art dentaire (Magister artis dentariae) et que leur qualification médiçaié était inférieure. C'est aussi pourquoi l'intérét des étudiants se détourna de la Stomatologie. En véri é Nedelko ne publia que deux articles et ne délivra qu'une seule communication. Toutefois a cette époque l'activité littéraire n'était pas une condition essentielle pour un poste de professeur. Pendant les 38 années de son professorat la Stomatologie subit un développement excessif y compris la thérapie, les méthodes prothétiques et les instruments. 159