A. Palla szerk.: Részletek a magyarországi fertőző betegségek történetéből / Orvostörténeti Közlemények – Supplementum 3. (Budapest, 1965)

Iványi Béla: Adatok a Körmendi Levéltárból, a pestis XVI—XVII. századi történetéhez (1510—1692)

héten Küszöghen uolt szőlő szedésben, onnend megh iövén, fekünni esset, melyet megh értųén, hivattam, a feleséghet, megh kérdettem, my nyaualjában fekszik az ura, egy elseőben nem akartta megh mondánÿ, annak utánna megh mondotta, hogy mirigy szökött rayta. Az okáért mindgyárt ky küldettem az városrull magát, feleséghét és gyermekit, az házat be tetettem. Most ha egy várossy ember czak egy éyel kün hál is, megh hattam az kapussoknak, hogy be ne boczássák, hanem kün legyen migh megh szelőzik." 296. 1655. november 5. Egerszeg. Kerpacsics István kapitány levele Batthyány I. Ádámhoz, melyben jelenti, hogy: „Az Pestis hála Istennek touáb az egi háznál nem ment, inert mingiárt be peczeltetem." 297. 1655. november 8. Szalónak. Kivonat Groff Tóbiásnak Batthyány I. Ádámhoz intézett leveléből. „Az Lakatgyártón az mirigy kifakadó , negyed nap ul fogĥva, jól itélem, hogy megh jogÿul belő le. Jó messze az Várastul czináltattam egy szint egy árokban, ott vagyon feleségĥével és gyermekéuel." 298. 1655. november 11. Muraszombat. Lippicz Ferenc levele Batthyány I. Ádámhoz, melyben felkéri, hogy Ádám a rakicsányi kastélyban engedjen át neki egy „háza ", (azaz: egy helyiséget) mert fél, hogy itt Muraszombatban is, az ide pestises helyekről járdogáló emberek miatt kitör a pestis. „Allászatos szolgálatomat aiánlom Nagyságodnak, mint kegielmes uramnak. Isten sok iókal, kedves io egéségel és sok ió szerencsékel ágia megh Nagyságodat. Nagyságodat, mint kegielmes uramat kérőm alászatosan, Nagyságod ágion egi házat az Nagyságod Kákicsáni kos­téliában, mivel ide Muraiszombatba oned fölül igen kesz­tek alá járni az emberök pestisös ĥelekről, félő hogi it is el nem keszdógiék az pestis, de még Istennek hála, köszö­185

Next

/
Oldalképek
Tartalom