Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti Közlemények 210-213. (Budapest, 2010)

TANULMÁNYOK — ARTICLES - Péter H. Mária: Az 1770-es Egészségügyi Főszabályzatot megelőző erdélyi javas-latok a gyógyszertárak ellenőrzésére

92 Comm. de Hist. Artis Med. 210—213 (2010) 260, 261,262 Cib(inii) 14ta Marty 1753. Suae Ma(jesta)ti Sacr(atissi)mae Ex ea benigna Maternaque prorsus sollicitudine, qua in conservationem Majestas V(est)ra Saer(atissi)ma in conservatione fidelis sui Populi ferri dignatur, factum esse decuisse perspeximus, đum benigno Cae(sare)o-Regio Rescripto de 26ta Mensis Augusti, Anni Superioris nobis clementer injunctum est, quatenus Pharmacopoeas Provincia i Inscription! obnoxias, in posterum quotannis modo in similibus consveto ab arte peritis visitari faciamus. Satisfecimus Clementissima Domina! Salutari huic Ma(jesta)tis V(est)rae Ordinationis denominavimusque eo tunc Medicos hujus Patriae selectiores Artisque Pharmaceuticae peritiores ad visitationem Apothecarum Provinciá iųm praevio modo peragendam in tres Classes divisos, quarum prima opus sibi commissum jam perfecit, extribuitque nobis Relationem Status Pharmacopoearum Cibiniensium laudabili hanc industria elaboratam, quam simul cum Projecto de visitandis Apothecis Provincialibus Tran(silva)nicis sub nomine Alet[h]ophili, per Nobile(m) Michaele(m) Felfalusi M(ajesta)tis V(estra)ae Gubernii Medicus Ordinarius antehac nobis praescrutato, altissimo M(ajesta)tis V(est)rae oraculo, antequam reliqua(rum) etiam classi(u)m Relationes nobis transmitterentur, decuisse substernere operae pretium esse duximus, ubi siquidem observa(ti)ones consideratione dignae haberentur, quas Summae M(ajesta)tis V(est)rae Intention¡ conformes, Patriae emolumento publicoque commodo salutares fore comperimus, eadem Exhibita etiam humillima n(ost)ra commendatione concomitari hauđ creditavimus, decuisse praeslutari, Si Majestas V(est)ra Sacr(atissi)ma, in iis quod ad emolumentum finitimae suae Haereditatis salutare conveniensque Sapintissimo Suo Oraculi benigne judicaverit, nos eatenus clementissime instructos reddere iam dedignabitur. Exhibuerunt praeterea(m) memorati visitatores Medici hauđ Memoriale condignum diurnum sollicitantos, quorum penito, licet eos tanti laboris mercede dignos agnoscimus, sine benigno tamen proscitu M(ajesta)tis V(est)rae Sac(ratissi)mae deferre minime valentos, idem Memoriale his Regiae M(ajesta)tis V(est)rae Munificentiae decuisse commendare sustineamus, et fideli subjectione perseveramus. Kancellariae Aulicae. A' Szebeni Patikák visitatiojárol valo Relatio már exhibeáltatván, Submittálnak i Felségének, a' mint alázatos Levelünk mássá meg mutattÿa. Ajánljuk mind ezen közönséges jóra czelozo munkának Vestras effectuatióját, mind pedig annak Authorainak consoláltatását az Eféle s az Kancellaria az jó Haza fiaihoz mutat favorába mellyel köteles mind ez Hazához mind ennek jo fiaihoz.