Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 115-116. (Budapest, 19869

KISEBB KÖZLEMÉNYEK — ELŐADÁSOK - Völker, Arina: Adatok a hallei egyetem magyar végzős hallgatóinak előképzéséhez (német nyelven)

nen Krankenhaus genutzt, um sich hier bereits während der Ausbildungsjahre jene praktischen Fertigkeiten anzueignen, die sie im späteren Beruf nutzen wollten. Die Materialien des Archivs der Franckeschen Stiftungen zu Halle geben über die hier nur kurz andeutbaren Vorgänge Auskunft, wobei noch zahlreiche Details der Bearbeitung harren. Összefoglalás A hallei Francke Alapítvány levéltárában kutakodva, ingyenebéd-szerződéseket és önéletrajzokat vizsgálva a szerző érdekes következtetésekre jutott. /. Egy sor magyar hallgató volt, akik a Francke Alapítvány iskolaegyüttesében készültek fél az egyetemi tanulmányokra. Az anyakönyvi bejegyzésük időpontja ezért nem azonos Haliéba érkezésük dátumával, ami rendszerint jóval korábbi. Ez érvényes olyan medikusokra mint Grundel, Kochlatsch, Torkos, Schanckebanck és Richter. 2. A Francke Alapítvány a magyar diákokat anyagilag támogatta. A rövid életrajz, amelyet az ingyenétkeztetés végett benyújtottak, tájékoztat szellemi fejlődésükről és további elemzés forrása lehet. 3. A magyar hallgatók részvétele a tantervek kialakításában nyomon követhető, mert témáik részint magyar jellegűek voltak. 4. A magyar hallgatóknak lehetőségük volt tanintézményüket mintegy saját kórházként használni, hogy mái a képzési időszakban elsajátítsák a hivatásuk gyakorlása során használatos gyakorlati készségeket. A Francke Alapítvány archívumában található anyagok számos részlete még feldolgozásra vár. ARINA VÖLKER, D. Sc. M. Lehrstuhl für Geschichte der Medizin an der Martin-Luther-Universität Haile-Wittenberg DDR—

4020 Halle/Saale, Leninallee 22