Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 102-104. (Budapest, 1983)

TANULMÁNYOK - Zsemlye János: Az 183l-es kolerajárvány Abonyban

család-név kutatásra is. A terjedelem miatt nem jelölöm az „özv.", ..id.", „ifj.'\ ,.nemes" stb. jelzéseket, bár ezek az eredetiben szerepelnek. Ugyanezen okból asszonyok esetében nem közlöm a leánykori nevet sem. Végül elhagyom a ragadványneveket — amelyeket szintén közöl az anyakönyv —, továbbá más megjegyzéseket, amelyek számunkra érdektelenek, A név után szereplő szám az illető életkorát jelöli. A római katolikus halotti anyakönyv fejléce és rovatai Protocollum Defunctorum Parochialis Ecclésiae Romano Catholicae Oppidi Nagy Abony in Diocesi Vaciensi Comitatu Pestiensi Districtu Nagy Abonyiensi de Anno 1831. Dies mes Nomen et An Sacramentis An cum vel Locus Cognomen Aetas Relig. Cond. Provisus Sine attest Obitus Defuncti Chirurg. A halotti anyakönyvben szereplő halottak: Földi Jstvánné 36 Matkovics Benjamin — Király Ferencné 60 Balázs Albertné 48 Csörögi Albertné 68 Pintér József — Király Imréné 48 Hajnáts Katalin — Gortva Mátyás 48 Cseh Ignácz 32 Mészáros Mihály 7 Deák József — Kovalik Mártonné 72 Gfőler Anna 60 Sisak István 36 Krupincza János 28 Czene István 50 Király Katalin • Biró József 80 Cseh Jánosné — Kazintzy Pál 81 Tükörös Istvánné — Batta Pál 42 Dudás Borbála Détár György 60 Majercsik József 1 Kövér Erzsébet 2 Traisziger Terézia 87 Cseh Ignác 36 Böhm János 28 Király Andrásné 50 Kiss Elek 38 Czene Katalin 12 Fehér János — Halasi Imréné 28 Habony János — Bellér Alajos 1 Kálmány Pélné — Batta Ferenc 30 Szatmári János — Árpás József 10 Dudás Pál — Pápay Péterné 30 Horváth György — Matakovics Istvánné 32 Simonyi István — Szósz Márton 50 Bárány Erzsébet — Madari Anna 3 Egedi János — Király István 60 Pintér Imre — Tóth Mihályné 58 Tóth Rozália — Spitz Mihályné 60 Juhász Terézia — Csörögi Albert 75 Zsákai János — Zelei Antal 55 Nógrádi Katalin — Naszvadi János 65 Szilvási György — Kiss István 48 Fődi János - Gyurgyák Jakab 60 Fődi Jánosné — Matusinka Anna 70 Farkas István — Szurina Erzsébet 40 Lehotzky Istvánné —