Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 101. (Budapest, 1983)

ADATTÁR - Kovács Bertalan: Bugyi István 1931-ben nem publikált beszámolója egy vidéki közkórház sebészeti osztályáról

BUGYI ISTVÁN 1931-BEN NEM PUBLIKÁLT BESZÁMOLÓJA EGY VIDÉKI KÖZKÓRHÁZ SEBÉSZETI OSZTÁLYÁRÓL* KOVÁCS BERTALAN JT\L közelmúltban elhunyt Bugyi István professzor 1972-ben tisztelt meg azzal, hogy mellékelt kéziratát bátorításul nekem adta. Úgy vélem: amit ő 1931-ben nem tartott közölhetőnek, azt ma sebésztörténeti érdekessége miatt, valamennyiünk okulására közkinccsé kell tenni. Új munkahelyemen, a szentesi Megyei Kórház sebészeti osztálya első, 1931. esztendejéről 200 oldal terjedelmű ÉVKÖNYV-ben számoltam be. Az alábbi részletet nyomdába adás előtt — apám tanácsára —• kiemeltem a kéziratból : miért teregessük ki a szennyest ország-világ előtt... ? (Megjegyzem, hogy a húszas évek végén hazánk vidéki „közkórházaiban" hasonló állapotok uralkodtak.) így csak megmaradt számomra emlék gyanánt a feljegyzés. Mert bármilyen nehéz és küzdelmes is volt az indulás: suavis est laborum praeteritorium memoria. AZ ELSŐ MŰTÉTTŐL AZ ÚJ MŰTŐHELYISÉG ELKÉSZÜLTÉIG AMI AZ ÉVKÖNYVEMBŐL KIMARADT. 1931 1930 karácsony estéjén — még szabadságom idejében — végeztem az első műtétet már mint kinevezett főorvos leendő munkahelyemen, Csongrád megye Közkórháza sebészeti osztályán. Heveny féregnyúlványgyulladásban megbetegedett fiatalember hozzátartozói kerestek fel lakásomon azzal, hogy vállalnám-e a műtétet, különben Budapestre szállítják fel a beteget. Tekintettel a kis beavatkozásra, szívesen vállalkoztam a műtét elvégzésére, már csak azért is, mert így személyesen meggyőződhetek a jelenlegi állapotról, a kórház sebészi berendezéséről, felszereléséről. Az első tapasztalatok olyan elszomorítóak voltak, hogy ekkor láttam: sokkal nagyobb munkára vállalkoztam, mint amire számítottam. A készülőfélben levő új műtőteremmel — bármennyire kifogástalan és a követelményeknek megfelelő is lesz felszerelése, berendezése — korántsem lesz megoldva a sebészeti osztály működési lehetősége. Újjá kell itt szervezni mindent: a betegápolástól, az osztály felszerelésétől a legapróbb részletekig, a mellékhelyiségek elfogadhatóvá tételéig. A késő esti órákban szállították be a beteget. A folyosókon koromsötét volt, úgyhogy tapogatózva kellett a fal mellett menni, míg egy villamoskapcsolót találtam. A kapcsolót megtaláltam ugyan — de hiába csavargattam, nem működött. Az ún. műtőhelyiségben * Bugyi István (1898—1981) sebész, c. egyetemi tanár, kórházigazgató főorvos