Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 97-99. (Budapest, 1982)

TANULMÁNYOK - Fazekas Árpád: A magyar nyelvű herbárium irodalomról

A fontosabb magyar herbáriumok áttekintése I. táblázat ! Szerző Cím éve Kiadás helye Megjegyzés I. Melius (Juhász) Péter réf. püspök Herbárium 1578 Kolozsvár Halála után 6 évvel jelent meg; főleg Lonicerus műve alapján készült II. Szigethy Frankovith Gergely chirurgus Hasznos és fölötte szükséges künöv 158285, ill. 1588 Németújvár (Güssing) és Monyorókerék (Eberau) további kutatások szükségesek, hogy Frankovith helyét a magyar orvostudomány fejlődésében tisztázza [4] III. Pécsi Lukács szerzetes Keresztyen Szüzeknec tisztességes koszoroia 1591 Nagyszombat Martini német nyelvű művének magyar fordítása „hihetelenül ügyesen rajzolt képek"-kel; ún. „erkölcsbotanika" IV. Beythe András prot. prédikátor Fives Künöv 1595 Németújvár (Güssing) 275 növényleírásból 135 másolata, 50 pedig kivonata Melius Herbáriumának, s csak 90 növényleírástkölcsönzött Matthiolustól V. Kájoni János ferences szerzetes Hasznos orvoskönyv 1656 kézirat, Csiksomlyó Beythe András 275 növényleírásából 244-et vett át, néhány esetben 1 — 1 toldalékot is beépített VI. Zay Anna (Vay Adámné) főúri hölgy Herbárium 1718 1979 Gdanska kézirat, kinyomtatva : Nyíregyháza -Vaja Matthiolus művének 1562. évi cseh fordítása alapján dolgozott, saját kiegészítésekkel.