Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 78-79. (Budapest, 1976)

MŰHELYTANULMÁNYOK - Szlatky Mária: Ötezer év orvosi ruhái

Sans compter cette tenue typiquement médicale, les vêtements des médecins, des chirurgiens etc. étaient toujours le même que des autres civils, et la hiérarchie dans leur circle ne s'est révélé que par cettes formes. L'habillement des médecins hongrois ne différait pas essentiellement de l'usage général de l'Europe. Mais — selon les conditions hongrois — leurs vêtements ne montraient que leur place dans l'échelle hiérarchique de la société mais ils montraient précisément leur nationalité aussi. Plus tard les médecins, les chirurgiens et les pharmaciens exprimaient leur nationalité choisi par leurs habits hongrois. L'homme d'aujourd'hui imagine le médecin toujours en robe stérile. On ne pensait pas que cette robe n'est plus âgée que notre siècle. .. M. SZLATKY, Mrs. M. A. Research Fellow of the Semmelweis Medical Historical Museum, Library and Archives Semmelweis Orvostörténeti Múzeum H-1013 Budapest, Apród u. 1/3. Hungary