Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 71-72. (Budapest, 1974)

SZEMLE KÖNYVEKRŐL - Medicine and Culture (ed. Poynter, F. N. L.) (Pataki Zoltán)

Ezek az elszórt, de az események menetébe mindenütt szervesen beilleszkedő adatok részben kiindulópontul szolgálhatnak az orvostörténeti kutatáshoz, részben remek példái az orvostörténeti tények és a köztörténeti folyamatok egybeötvözésének. A kötet használatát betűrendes névmutató, az adatok értelmezését a korabeli pénznemek és az 1914, évi német aranymárka összehasonlító táblázata, a földrajzi eligazodást három térképvázlat (Közép- és Kelet-Ázsia, Dél-Szíria és Palesztina, Észak-Szíria) könnyíti meg. Némethy Ferenc Medicine and Culture. Proceedings of a Historical Symposium organized jointly by The Wellcome Institute of the History of Medicine, London, and The Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research New York. Edited by F. N. L. Poynter. London, Wellcome Institute of the History of Medicine. 1969. 321 pp. Az 1966. szeptember 27—29, között tartott nemzetközi szimpozion anyagát tartalmazza ez a vaskos kötet. A tizenöt előadást témakörönként szervezett vitaülések követték. Az ott elhangzott hozzászólásokat is közli a gondos szerkesztő. Talán úgy tudjuk az olvasóhoz közelebb hozni ezt az igen érdekes és magas színvonalú tanulmánygyűjteményt, ha a kötet címét adó előadáson kívül néhány más előadás címét is felsoroljuk. Medicine's Contribution to Culture; The Physician as Humanist in a Technological Society; Medicine and Education; The Role of Religion in Spanish American Medicine; Modern Medicine in a Traditional Indian Setting; Traditional African Cultures and Western Medicine; Western Medicine and Afro-Asian Ethnic Medicine; Chinese Medicine. E címekből látható, hogy a szimpozion milyen széles látóhatárt nyitott a hallgatóság, illetve az olvasó előtt. Ha ehhez még hozzávesszük azokat a témákat, melyek a vitaüléseken felvetődtek — pl. : mi a szerepe az orvosi hivatásnak a változó társadalomban, avagy amit Poynter kérdésként tett fel : „And Medicine itself — is it an Art or a Science ? Or both ? Or is it in the course of becoming a special technology?" — akkor talán érzékelni tudjuk, hogy egyrészt „örökzöld" témákat, másrészt „up to date" kérdéseket közelítettek meg és válaszoltak meg az előadók. A könyv legnagyobb értékét abban véljük felfedezni, hogy további gondolkodásra ösztönöz. Nem is lehet e kötetet, mint egy regényt vagy összefüggő tanulmányt egyfolytában végigolvasni. Azok közé a könyvek közé soroljuk, amelyeket állandóan kéznél kell tartani, hiszen bárhol nyitja is fel az ember, mindenütt termékeny gondolatokkal találkozik. A könyv használhatóságát nagyon emeli a gondosan összeállított index, melynek segítségével könnyen tudunk ebben a nagy témakörben tájékozódni. Pataki Zoltán