Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 69-70. (Budapest, 1973)
FOLYÓIRATOKBÓL - Archiwum Historii Medycyny, 1971 (Kapronczay Károly)
többsége A gyönyörök kertje című Bosch-képből való. T. Pajorin Klára ARCHIWUM HISTORII MEDYCYNY 1971. évi 23. évf. A Lengyel Orvostörténelmi Társaság negyedévenként megjelenő folyóiratának 1971. évi számai részben aktuális évfordulókhoz* részben a második világháború lengyel orvostörténelmének témáihoz igazodnak. Az első számot majdnem egészében Tytus Chalubinski munkásságának szentelik. Chalubinski (1820—1889) munkássága nem jelent új korszakot az orvostörténelemben, de a lengyel függetlenségi mozgalomban, a lengyel orvosi közéletben és irodalmi életben játszott szerepe a 19. századi lengyel értelmiség jellemzője, a lengyel hazafiasság kifejezője. A krakkói egyetem kiváló neveltjeként sokoldalú gyakorló orvosi munkát végzett a három részre szakadt Lengyelországban. Kezdetben Varsóban, majd ismét Krakkóban és a Tátra vidékén gyógyított, szoros kapcsolatban állt a hazafias szellemű lengyel irodalmi körökkel, részese lett az 1861—63-as lengyel felkelésnek. A lengyel szabadságharc elnyomása után Krakkóban telepedett le, elkerülte a súlyos börtönbüntetést, de katedrát sohasem nyerhetett az egyetemen. Chalubinski korát vázolja fel Zygmunt Kolankowski tanulmánya (Tytus Chalubinski a jego epoke — Tytus Chalubinski és kora, 1. sz. 1—3. I), majd a kiváló orvos és tanár működését vázolja fel Stanislaw Konopka közleménye (Tytus Chalubinski — wybitny lekarz, uczony i wychowawca mlodziezy lekarskiej — Tytus Chalubinski — a kiváló orvos, a fiatal orvosgeneráció tanára és nevelője, 1. sz. 5—14 1.). Krakkói évei alatt is kapcsolatban maradt egész Lengyelország mindegyik megszállt területének orvosi társadalmával és a terület orvostudományi társaságaival. (Wieslaw Stembrowicz : Tytus Chalubinski i Warszawskie Towarzystwo Lekarskie — Tytus Chalubinski és a Varsói Orvosi Társaság, 1. sz. 15—22. I.). Bár a tanulmány részletesen csak Chalubinski és a Varsói Orvosi Társaság kapcsolatát tárgyalja, bevezetőjében felvázolja a neves lengyel orvos összes lengyel tudományos kapcsolatait. Chalubinski végleges krakkói letelepedése után valójában nem foglalkozhatott politikával, de tevékenysége nem korlátozódott csak az orvostudomány művelésére. Zakopane és a lengyel Tátra vidéke alkalmat nyújtott neki régen tervezett botanikai tanulmányainak folytatására. Mint botanikus is figyelemre méltó eredményeket ért el a Tátra vidékének leírásában, növénymeghatározásai pedig még ma is figyelemre méltóak. (Zofia RadwanskaParyska : Doktor Tytus Chalubinski jako botanik — Chalubinski doktor, a botanikus, 1. sz. 23—26. I). Radwanska-Paryska tanulmányához kapcsolódik Witold H. Paryski közleménye (Chalubinski a Zakopane i Tatry — Chalubinski, Zakopane és a Tátra, 1. sz. 27—31. I.), amelyben a szerző Chalubinski tátrai kapcsolatait, néprajzi megfigyeléseit és leírásait dolgozza fel. E szám következő tanulmányai Chalubinski eddig ismeretlen vagy kevésbé ismert írásaival, hozzá írt levelekkel és kapcsolataival foglalkozik. Leon Manteuffel-Szoege Chalubinski eddig kevésbé ismert irodalmi mun-