Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 66-68. (Budapest, 1973)
ADATTÁR - Lesky, Erna: Semmelweis Ignácra vonatkozó iratok a bécsi Egyetemi Levéltárban
Zusammenfassung Protest-Aufzeichnung von Dr. Helm, Direktor des Allgemeinen Krankenhauses gegen die Ernennung Dr. Brauns zum Assistenten. (15. III. 1849.) Mitgeteilt in extenso in Lesky, Semmelweis, S. 42. 12. Klein válasza Helm tiltakozó feljegyzésére 13 (Bécs, 1849. március 27.) [2. sz. melléklet] A. 211. sz. jegyzőkönyv mint az ez év március 31-i, XII. 8. sz. tantestületi ülésjegyzőkönyv 2. melléklete. Alulírott nyilatkozata a Cs. k. általános kórház Igazgatóságának a Dr. Braunnak mint az 1. Szülészeti Klinika asszisztensének alkalmazása ellen tett tiltakozásával kapcsolatban, amelyet az orvos-sebészi tanulmányok Aligazgatósága közölt vele vélelmezés céljából. 2 szor Az a szokás, hogy a szülészeti asszisztenst szolgálatba lépése előtt hat hónappal kinevezték, hogy jobban képesített legyen szolgálatára, abból az időből datálódik, amikor csak egy szülészeti klinika létezett és azon csak egy tanár, aki ezenfelül az intézeten kívül lakott, úgyhogy nem lehetett őt oly gyorsan előhívni, sem a szakma másik tanára útján helyettesíteni, s ezek szerint az asszisztens halála esetén vagy váratlan kilépése alkalmával a tanárnak teljesen újonnan kinevezettél kellett magán segítenie. Egyébiránt ebben az esetben nem lehetett az asszisztenst korábban kinevezni, mert Dr. Semmelweis azzal a kijelentésével, hogy az ő asszisztensi idejének a meghosszabbítása minden kétségen felül van, minden korábbi pályázót elriasztott, és Dr. Braun csak az utolsó időben lépett fel pályázóként. Bécs, 1849. március 27-én Dr. J. Klein az I. szülészeti klinika tanára s. k. Zusammenfassung Äusserung Prof. Kleins in Beantwortung der Protest-Aufzeichnung von Krankenhausdirektor Helm (27, III. 1849.) Hinweis auf dieses Aktenstück bei Lesky, Semmelweis, S. 42. Vgl. auch Nr. 13. dieser Mitteilung, eine Äusserung von Prof. Bartsch. 13 BEOLt. 1849:170. — Utal erre az iratra Lesky, Semmelweis 42. Vö. továbbá tartalmával Bartsch tanár nyilatkozatát (13, sz. irat).
