Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 54. (Budapest, 1970)
ADATTÁR - Horánszky Nándor: Ifj. Bene Ferenc párizsi útinaplója 1826-ból
közel 800 emberre megyén, kiknek szolgálatokat egészben 's híven végbe viszik az egész város kórházaiban nagy számmal elosztott gyógyító apátzák. Nevezetes itt á készület is, mellyel a' házi kivilágításra szolgáló gas (!) készíttetik 's a' fördőkbe folyó víz melegíttetik." Péntek, szept. 22. ,,Ma volt alkalmatosságom Biett úrral találkozni, ki nagy tapasztalásáról á bőr nyavalyák gyógyításában, nem külömben az idegessek eránt való figyelméről híres. Sz Lajos kórháza szálaiban levő nevezetesebb eseteket különösen megmutatta, a' nyavalya természetéről 's gyógyításáról némely észrevételeit közlötte 's a' fördő intézetbe el vezetett, melly az egész országból ide gyülekező bőr betegeknek itt is fő gyógyító szereknek tar tátik. A' kádas fördőkön kívül, mellyek használások a városban élő szegényebb sorsú betegeknek is megengedtetik, vagyon egy különös gőz fördő, ebben mintegy ötven férjfit láttán a' garáditsokon a' szerént amint a' meleget kiállhatják, mezítelen ülve. A' legfelsőbb hellyen 48° R hőség vagyon. Ezen intézet az orosz izzasztó fördőknek felel meg, tsakhogy itt a* nedves meleg éri a' testet, melly meleg főzött palántákból készül, és egy nagy hézakon (!) szükség szerént beeresztetik. A' füstölő intézet is igen tökéletes (d Arcét szerint) egyszerre többektől használtatik 's a' szobába semmi füstöt nem ereszt. A' test egyes részeire egy tulajdon készülettel alkalmaztatja Biett a' füstölést. 1 ' Hétfő szept. 25. ,,Ma két nagy kórházat láttam, mellyek együtt közel ezer embernek szolgálnak. Hotel Dieu a Párisi szigeten áll, Seine vizével bővelkedik, szobái igen hosszúk, tiszták, világosak. Vas ágyakat láttam itt is mint más több helyen, ezek könnyebb tisztíthatások végett betsültebbek. A' külső betegek külön vannak a' többiektől. Az operatzioknak rendelt szála tsekély. Egy föveny kőnek összezúzásában foglalatoskodnak most. Fényes 's nehéz operatziokban híresek az idevaló seborvosok." „A Hotel Dieu mellett egy különös épületben (Bureau d'Administration) történik a' betegek felvétele minden kórházba, minthogy majd minden kórházak egy közönséges Cassából tartatnak, mellybe királyi rendeletből mindennemű mulatságok bevételei adóznak, azonkívül pedig egyes ajánlások st. is szedetnek. Az említett kórház falain nagy számmal lehet látni a' jótevők neveit kőbevésve. Jótevő intézetek mind egy igazgatás alatt vannak, melly hiteles férjfiaktól vezettetik. Különös orvosok által vizsgáltatnak meg az ide folyamodó betegek 's azonnal alkalmatos helyeikre utasítatnak, vagy ha szükséges, vitetnek. Mennyire könnyebbíti a' bizonyos és kész felvétel a' betegek sorsát, kiknek számok 15 ezerre megyén, és kik mind ingyen ápoltatnak." „St Germain városa másik legjelesebb kórházában (Charité) tartatik a' praktikus orvosi tanítás. Kivált bajos melly betegségek sokféle formái láthatók itt, mellyeknek vizsgálásokban nagy érdemet szerzett magának ezen intézet volt oktatója Laënnec, ki a' minap ugyan tüdő sorvadásban halt meg. Az egész alkalmatosság tsinos, tágas, az ágyak mindenfelől szabadon állnak, a' fördő alkalmatos, nemkülömben a' halotti ház. Ebben öltözve feküsznek a' holtak 24 óráig, kezekbe egy 2IO