Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 38-39. (Budapest, 1966)

Az emberi belső térről

mazik, először is a fluxusnak álljuk útját. Ha máshonnan ered, a baj gyökerét szaggassuk ki. Azután a fluxus-nedvességet, ha bőséges ürítsük ki, ha kis mennyiségű, étrenddel oszlassuk szét. 32. (Koponyatörés.) 33. (Megjegyzések az orrizgatókról, sebekről, a prognosztikus jelekről. A túlságos spontán vagy mesterséges purgáció kezelése.) Ha vér okozza a betegséget, fájdalmat okoz, ha phlegma eredetű a baj, nehézséget (teltséget) okoz. 34. Ha nem tudjuk miféle betegséggel van dolgunk, itassunk a beteggel nem túl energikus kiürítő szert. Ha javul az állapota, tudjuk az utat, folytatni kell a fogyasztást. De ha nemcsak nem javul, de romlik az állapota, ellenkezőre van szükség. Ha nem felel meg a fogyasztás, meg fog felelni a phlegmásítás. Hasonlóképpen gondolkozhatunk ilyen esetekben. Ha erős beteget kezelünk, betegsége viszont gyenge, bátran nyúlhatunk bajánál erősebb gyógyszerhez, mert ha a megromlott nedvvel együtt valamelyes egészséges nedvet is magával visz, nem származik baj belőle. De ha olyankor avatkozunk be, midőn a betegség erősebb, mint a beteg, gyengébb szerekhez nyúljunk, hogy csak magát a betegséget győzzük le és űzzük ki, anélkül, hogy legyengítenők a beteget. 35. (Testgyakorlás és orvostudomány.) 36. Azokat a fekélyeket, amelyek a test felszíne fölé szöknek, egyszerre gyógyszerrel és koplalással kell kezelni. 37. A fejből származó fluxusnak hánytatás felel meg. 38. A régi betegséget nehezebb kezelni, mint az újat. Előbb fel kell újítani a régi betegségeket: a callosus fekélynek a kemény részét először marószerekkel el kell pusztítani, azután begyógyítani. A phlegmatizáló szerek gyógyítják be a tisztuló sebeket. A fogyasztó szerek tisztítanak. (Sebkezelés.) 39. A szomorú betegekkel és azokkal, akik fel akarják akasztani magukat, reggel mandragóragyökér-oldatot itassatok, olyan adagban, hogy ne okozzon delíriumot. így kezeljük a görcsöt: az ágy két oldalán gyújtsunk tüzet, mandagóragyökér-oldatot itassunk, olyan adagban, hogy ne okozzon delíriumot és a hátsó részek inas húsára meleg zacskót helyezzünk. A görcsből eredő láz ugyanaznap, vagy másnap, vagy harmadnap megszűnik. A szakadásból származó láz sem tart tovább három vagy négy napnál. Ha azt hittük, hogy sza-