Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 35. (Budapest, 1965)

Adattár - Orvostörténeti levelek II. rész

1736. március 17. Nagyszeben. Borosnyai Nagy Márton, II. Teleki Lászlóhoz. Méltóságos Gróff Ur. nékem érdemem felett Jo Fautor Ur! Az Ngd Pétzelből 28-án Februarii irt Levelét alázatoson vévén Passust szerzettem Tuma Uramtol, az Ur Levelében Spécificált négy hordó borra és egy átlag etzetre, mellyet ez mai postán el küldtem, minthogy a' Mlgs Aszszony Teleki Józsefné ő Nga elment Kertsessorára és onnan talám eddig Hévizreis elindult. Megkérem a' Postán lévő író Deákot, hogy Husztra vagy az hova jobb lészen, oda dirigálva, talám Ngodnak lészen embere az ki néha a' Postára vigyáz. Innen kevés Újsággal udvarolhatok Ndnak; tegnap bomlott el a' Mlgs Gubernium és 7-ma Máji megint begyült, ide vagy Kolosvárra. Mlgs Gróff Ur Teleki Sándor Ur ő Nga is már készül innen, de mikor indulhat, nem voltam ő Ngánál erről az passusrol sem szóllok semmit ő Ngának, minthogy az Ur sem kivánnya levelében. Az ide való Promotioknak hirit halhatta eddig Ngod. Egyik Mlgs Uri embernek nagy örömére 's contentumára esett az ............... minthogy az által az provedentiát. Az Mlgs Iff ju Aszszonyt alázatoson köszöntem és állandó jó egésséget kivánván Ngtoknak, maradok Az Mlgs Gróff Urnák alázatos köteles Szolgája Szeben 1736. 17. Mártii Borosnyai N. Márton mpr (Az eredeti a Telekiek gyömrői levéltárában.) 3. 1737. március 3. Nagyszeben. Borosnyai Nagy Márton, Teleki Sándorhoz. Méltóságos Gróff Consiliarius Ur, nékem érdemem felett Jó Patrónus Ur! Az Mlgs Ur 13. Febr. Pestről nékem irt levelét alázatosan vettem. Eddig hogy választ tegyek, alkalmatosságom nem volt, most is tsak hirtelen lehet és rövideden válaszolnám. Én ugy értettem, hogy pro 26.