Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 34. (Budapest, 1965)
Adattár - Orvostörténeti levelek (Fodor István gyűjtéséből)
21. §. Tehát ezen intézet fundusának massája egy millió rhforintokra felemelkedvén, ezen summának administratiojára nézve ez az én állandó és változhatatlan akaratom: hogy t. i. ennek cassája állandóul M.-Vásárhely sz. k. városában tartassék; perceptora ezen cassának olyan férfiú legyen, kinek jó hirén, betsületes characterén kivül, ezen a városon a szükséges bátorságra nézve, elegendő fekvő jószága is legyen. Más helyre vinni és másutt administraltatni ezen cassât, mind a szegény vidékre, mind a városra nézve teljességgel ne legyen szabad. Hanem a mi az ezen summára való felvigyázást és annak rendes és törvényes interesbeli jövedelmét illeti, azt elsőbben kt egyenlőrészekre osztom, melyek közül az egyik részt, u. m. a félmillió interesét, az erdélyi nagyfejedelemségben reformatum méltóságos főccnsistoriumnak, mint minden reformátusok tanuló- és tanitó intézeteiknek, oskoláiknak, ecclesiáiknak és e szerint a m.-vásárhelyi reformatum collegiumnak is, főfelvigyázójának és gyámolitójának olyformán kötöm, hogy a mlgs reform, főconsistorium abból ismét merőben osztozzék meg a m.-vásárhelyi reformatum collegiummal ugy, hogy a kétszáz ötvenezer rhforintoknak interesét teljesen adja ki a m.-vásárhelyi refcrm. collegiumnak, hogy az azt az intézet rendelése szerint az értelem megvilágositása ésasziv jobbitása nagy munkáinak tökéletesítésére szabadon használja. A más fele részéről pedig a félmillió jövedelmének a méltóságos reformatum főconsistorium a maga bölts és jó elnézése szerint mindenkor szabadon határozzon; ugy mindazonáltal, hogy határozása az intézetnek főtzéljával megegyezzék, tudniillik hogy azáltal is az értelem világosodása és az akarat jobbitása tárgyaztassék, melyszerint ezt is a hazában levő vagy leendő tanitó-intézetek, oskolák gyarapítására, a mint a református status állapotja leginkább kívánja, osztogassa. Az egy millió másik fele részének, az ötszázezer forintoknak, mind főfelvigyázását, mind pedig annak rendes jövedelme használását a F. K. főigazgató tanátsnak embereket szerető és közjóra törekedő gondoskodásába oly alázatos kéréssel ajánlom, hogy mivel emberszereteti intézetem Maros-Vásárhely sz. k. város boldogitására egészen is kiterjed tehát a F. K. főigazgató tanáts ezen félmilliónak rendes jövedelmét Maros-Vásárhely sz. k. várossal merőben oszsza meg, azaz a kétszáz ötvenezer forintoknak interesét adja Maros-Vásáhely városának, hogy az azt más szinü jövedelmével öszsze nem elegyítve, az emberszereteti intézet tzéljára szabad tetszése és legjobb belátása szerint használhassa. A félmilliónak pedig a másik fele része jövedelmét a reformatum méltóságos főconsistorium analógiája szerint a maga szabad tetszése és böltsessége szerint használja ugyan, de az emberszereteti intézet tzéljával egyezőleg, ugy tudniillik, hogy a polgári nevezetes és közboldogságot egyenesen tzélzó hasznos intézeteknek felsegéllésére, a hasznos megjutalmaztatásokra forditsa. Ámbár pedig az én belátásom szerint azt tartom, mindezen emberszereteti intézetre, mind pedig ennek minden Cointeressatusaira nézve legtanátsosabbnak, hasznosabbnak, s azt is óhajtom és akarom, hogy az 15* 227