Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 32. (Budapest, 1964)

Palla Ákos: Über die Verrechnung des Spitalmeisters zu Ödenburg aus dem Jahre 1586

Das Trait welches dieses verschinnen 86­isten Jars in dem SPital verbraucht worden, hab ich mit 10 fuehren an die Müll vnd wieder­umben haimb fuehren lassen, secz von einer 3 Sol. Den. Facit 3 Tal. 6 Sol. Den Armen Leuthen khauftt ich vier Khoczen Jeden Per io Sol. Den. Facit 5 Tal. Vonn denn fenstern in dem Zimmer darinnen der Khoczenmacher wohnt, zalt ich zubessern 6 Sol. 12 Den. vnnd von dem Ofen i Sol. 15 Den. Facit 7 Sol. 27 Den. Latus: 10 Tal. 2 Sol. 17 Den. (A 25. lap vége) Von 12 Rabischen zu denn Weinzettln vnnd vonn 5 grossen zu dem fleisch zalt ich zu­machen 3 Sol. 18 Den« Denn 16 Tag Decembris dieses verschinnen 86-isten Jars, erlegt ich meinen herren einem Ersamen Raht vermueg quittung auf das No. 3. Rahthauss 200 Tal. Den, Den. Den.

Next

/
Oldalképek
Tartalom