Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 23. (Budapest, 1962)

Natter-Nád Miksa: A Herbárium növényei

De Trago. — Tragus : bakfű. — Salicornia herbacea vagy pedig Salsola kali. (A Kräuter—Buchban közölt metszet szerint inkább az utóbbi lehet.) De Portulaca. — Portulaca: porczin fű, Disznó orrja: Portulaca oleracea. De Gotyledone. — Acetabulum: Köldök fű, Szerelemnek taplója. „Két féle, az egyik": Sedum maximum, „a másik": Sedum spurium. De Umbilico Veneris. — Umbilicus Veneris: Venusnak köldöke. — Cymbalaria muralis. De Rhodia radice. — Rosea radix: Rósa gyökér, Olasz rosa. — Sedum roseum. De Camedri. — Trixago, Chamedris: Czerlevelű fű, Széna kék, Fodorka. — „Három féle ez fodorka. Az első": Prunella vulgaris, „a másik": Teucrium Chamedrgs, „a harmadik, a nöslen fű ez a Czeren igaz elég terem": Veronica chamedrgs, „azon haszna, ami a Betoniának": Stachys officinalis. De Teucrio. — Teucrion: más czerlevelű fű, Nagy sarló fű. — Teucrium lucida De Veronica. — Veronica, Herba tunici: Dücsőséges fű, Erdei sállya. — Veronica officinalis. De Xini. — Spatula foetida : Palaszkféreg fű, Czimáz élő fű. — Iris foetidissima. De Arcio. — Personata : Nagy lapu, Keserű lapu. — Arctium lappa. De Xanthio. — Lappa minor. — Lappa inversa : Kemény lapu, Bojtorján. — Xanthium strumarium. De Tribulo aquatico. — Tibulus aquaticus, Lappa campestris: Sullyom Koldus tetű. A súlyom: Trappá nutans, a koldus­tetű: Lappa campestris. (A Kräuter-Buch szerint Lappula echinata, de a Herbarium leírása szerint, a mezei lapu, „amely a Fancikai réten, az Ür réten terem" Arctium lappa is lehet, mert sok helyen ezt is koldustetűnek nevezik és az orvosságos növények között is számon tartanak.) De Cnico. — Crocus hortensis: Vad saffram. — Carthamus tinctorius.

Next

/
Oldalképek
Tartalom