Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 8-9. (Budapest, 1958)

Prof. Kótay Pál: A „Pax corporis”

Ujaink iránti kedves kötelességünknek tartottuk elmondani mindezeket. Olvassanak új lélekkel a régi könyvből. Ez új lelkület erejével ők többet, világosabban, messzebbre látnak, biztosabban ítélhetnek. Ha ítéletük alapján orvosi művelődésünk ez ősi bizonyosságát magukénak vallhatják, írják fel nevüket az üresen maradt lapokra ők. Az ódon szöveg szépségének szédítő mélységei felett, hallgatva az eltűnt idő üzenetét, az utánunk jövő nemzedékre gondoljanak. Mert egy könyv csak addig él, de addig él, amíg olvasóit táplálni képes. Sorsában kikerülhetetlen és áthághatatlan törvények uralkodnak. Habent fata sua libelli . . . PE3IOME. B Bciirpim XVI. H XVII. HeK3, BO BpeMfl onycTomeiiun crpaHbi TV p K3MH, OnflTb IieObl.IO \'H IIBepCH TeTCKOTO Me,T.HHHHCKOro c})aKy.ibTGTa. JXo KOHua XVIII. Bei<a Mo.io;ie>Kb Morjia npnoSpeTaxb ^nn.TOM Bpa^a TO.ibKo 3arpaHHueii. He.iocTaTOK B Bpa^ax BenrepcKne ropojui crapa.Tncb nonojimiTb BMCM/iaa MO.IO;IMX .iKj.ieii co CTHneHJIHefi VMHTbca 3arpamuiy. Macro eme ;io oi"be3;ia 3arpaHimy H3 oSynajin MC3.HU.HHCKOH nayKc, B oco6eHnocxn B rex rHMwa3HHX r;ie npeno^aBa.iii H Bpawn, fan MTO Mo.io.aMe JIFO;IH — Sy^yiH yace no.iyBpaHaMHnonaja.ni B 3arpaHHHHbie yHHBepcH T6TM, rfle 3areM npno6peTa.jiH .mn.ioM Bpana. TaKOH JIHHHOCTMO BeHTepCKOro MeAHUHHCKOrO IipOUI.'IOrO 51B.IHeTCH cTapujHH OepeHU nanaH-Ilapii3 (1649—1716), KOTopuH xpoMe TOTO 6bi.i npo^eccopoM na;ibeHbe;icKOH pec^opMaTCKoii KOJiJierHH 11 B KanecTBe TaKoro HHTa.i H .neKmiii no nirnene. .HHIUIOM Bpana nojiy•IH.T B 1674 ro,iy B Ba3e.ie, 3aTew CTa;i caHHTapHMM Bpa^eM r. ,H,e6peneu, no3>Ke ewy npe,T,;io:>KH.iH MecTO npocj)eccopa B. r. Ha,ibeHbeA, rue MeJKfly npomiM npeno;iaBa/i rpeiecKuft H3MK, (J)H3HKy n .lorHKy. HanHcaJi MHOTO pa6oT, H3 Koropbix HaH6o.iee H3BCCTHa COCT3B.IHIOmaa TeMy Hacroflmero siio^a paSoTa no,a 3ar.iaBneM Pax Corporis n3,iaHHaH BnepBbie B Ko.io>KBape B 1690 roay. BecbMa iiennoft HB.THeTCH ynoTpe6.'i5ieM3H H nonbine pa6oTa: DietiorHirium latino Oiungaricum et hungarico-latinum. Italian OKa3a;i neoueHHMbie yc.iyrn OTCMGCTBy TeM, nTo ;I.IH y^amHXCH B na;ibenbejCKofl Ko.i.iermi Bbix.'ionoTa/i CTiineH,T.HH B ymiBepCHTerax TepManHn II LIlBeiiuapmi.