Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 3. (Budapest, 1956)
Dr. OLÁH ANDOR: Népi orvoslás, orvostörténet, orvostudomány. (A népi orvoslás kutatásának orvostörténeti jelentősége)
tud kitisztulni." —• „Bele is pusztul, ha nem megy el a kelevény." — „A kicsi gyerektül az a szurok, az a másvilági szurok (ti. meconium) nem indul meg." —• „Az meg is szokta ölni, amelyiktől nem tud elmenni, aztán akkor olyan kék a hasa meg. a mejje." —• „Amelyik gyerek nem tud kitisztulni kicsi korába vagy születése korán, hasfájások és bélhurut, kérem, mind a kelevényrül keletkezik." — „A csúnya feketeségnek harmadnapra ki kell takarodni, amelyiktől nem takarodik ki, sáncolja sokáig. Elfakad a belső szervezetibe, aztán szétmegy a testbe. Megöli a kelevény." — A XVI. Századi Orvosi Könyv a Bélbetegségek közt sorolja fel a kelévényt: „Az Belök Nehéz Nyavalyájuk imezek: Meg rekedés, Meg szorítás, Meg tüzesülés, Genyettséggel való Kelevény." Szintén nagy bajnak tartja, ha nem megy el a kelevény: „Hasnak híg menéséről, fosásról... Az természetnek folyását meg kell várni, sőt segíteni is kell inkább, hogy mehessen, és nem kell meg állatni. Mert ha az olyan hasmenést meg állatnak, nagyobb betegséget hoznak vele. Mert az megtiltott dolgok föl menvén, Fő fájást vagy Hagymázt vagy képtelen aluvásnak kívánságának betegségét, vagy fül mellett való kelevényt szőröznek." 15 Humorálpatológiai, mai népi és régi orvosi betegségelméletek találkoznak itt. Mutatóba egyelőre elég lesz ennyi összehasonlítás. Roger Vaultier a La Presse Médicale hasábjain hasonló összehasonlítást tesz a francia népi orvoslás és a régi francia orvosi könyvek közt. Megállapítja, hogy „minden általunk népinek nevezett recept, ritka kivételektől eltekintve, kell, hogy szerepeljen La Fromboisiere, Sieur de La Violette vagy Lemery könyveiben." 1 " Ha ennyire merész kijelentést nem is merek tenni, összehasonlításaim alapján megállapíthatom, hogy a nép egészségügyi kultúrája a XVII—XVIII. századinak felel meg. Mi az oka annak, hogy ez az egészségügyi kultúra — habár lényegtelen részleteiben módosult is — alapjában és lényegében nem változott a XVII—XVIII. század óta? A modern orvostudomány tényei és felfogásai a céltudatos és kiterjedt egészségügyi felvilágosítás ellenére sem épültek bele a népi
