Csapó József: Új füves és virágos Magyar kert, melyben mindenik fűnek és virágnak neve, neme, ábrázatja ... értelmesen megjegyeztetnek. Pozsony, Landerer, 1775. (r.sz. 8360)

16 , Uj Füves és Virágos lyagban lévő követskéket vagy Fövényt ki-hajtja, a) Vizí betegségben: Vegyék az egéfz virág fejeit, főzzék fehér borban, 's itafsák gyakran a'Beteggel. KÜLSŐ HASZNAI: i)Szaj-rothadásban: Ezen fűről fött vízzel a' fzaj belől gyakran mosatafsék. 2) Sebet dfztitt és gyógyitt , ha a' zöld Leveleit meg-tÖrvén azok a' febre rakattnak, kivált az ó febeket derekalTan tifztittya e' fü ; ha porát etzet­tel öfzve gyúrják, 's meg-fzárafztván azt, a'febre hintegetik. 6. ARANY FONÁL-FÜ: Haj-nevelö­fii, Gerény-fü, Bóldog Afzízony haja. Deák: Epithymum cuícuta minor. Cu­fcuta Epithymum oíiicinarum. HENR. CRANTZ. Frantz: Teigne de Ihym. Olafz: Epirhymo. Jsémet: 2(n)mfcifc)cn, Síeinpísfraut^ A' Olafz kakuk-fiire fzokott tekeredni , és el­is fojtja azt, mint a' tzérna olly vékonj'ak 's hofz­fza k a' fzárátskái, vorhÖnyegefsek, engedők. ) BELSŐ HASZNAI és KÜLSŐK ; ugyan azok, mint az alább meg-irandó Gerény-fünek a' hafz­nai; sőt a' kakukfu miatt , mellyből nedvefségét vé­Jzi , nagyobb erőt tulajdonit MATTHIOLUS nékie. ÁRPA-RÉPA: Tsitsoka. Deák. He­lianthemum, Corona folis parvo flore radice tuberofa TOURNEFORTII. Solal­tiflimus radice tuberoía efculenta J. G. H. KRAMERI Tentam. Botanic. pag. J27. He-

Next

/
Oldalképek
Tartalom