Csapó József: Új füves és virágos Magyar kert, melyben mindenik fűnek és virágnak neve, neme, ábrázatja ... értelmesen megjegyeztetnek. Pozsony, Landerer, 1775. (r.sz. 8360)

Magyar Kert. ii prágy gyökér. Ddk: Polypodium, Fi­licula. Polypodium vulgäre, frondibus pinnaüifidis, pinnis oblongis, fubferratis, obtufis, radice fqtianiata H. J. N. CRANTZ Inft. Rei. Herb. Frantz: Polipodé. Ola/z: Polypodio. Némít: SnflClfÚÍ, Stöfjfam. Ez a' Paprágy névü Fűnek a' neme, tsak hogy fokkal kiílebb; a' vén Tser és Tölgyfák töveiben terem; Ollyan a' Levele mint egy kis madár ki­terjesztett fzárnya; Gyökere vékony, görtsös, édes, N. Ungvár-Vármegyében kivált-képen böv­ségefíen terem. Igen fok nemei vágynák a' Pa­prágynak , úgy hogy M. D. CRANTZ Ur hatvan öt felét magyaráz az Ö könyvében. De ezt a' mi Fü­vünket , mellynek gyökerét a' Patikákban-is tart­iák , helyeífen le-rajzolta DOPON2EUS-ÍS Lib. V, Cap. 111. pag. 464, , BELSŐ HASZNAI: 1) Szorulásról: Ez Fli­pek gyökeréből egy Unciát, az az : nyóltz Drak­mát (egy Drakma hatvan bors vagy árpa nehéz­ségű) vévén, fózd-ineg vizben vagy afzu fzilva levében, és idd-meg melegen. 2) Köfzvényröl: Ki­nek lába talpát vagy egyéb tagjait gyakorta tar­tós fájdalom járja , e' gyökér porát regvel Eítve egy akmáig egye-meg, utánna egy finsa theát iván , egynéhány napokig; Bort pedig addig ns igyék. KÜLSŐ HASZNAI: 1) FitxamődásrölTörd porra a' meg-fzáradott gyökeret, és mézzel öfzve kevervén kösd a' romlott tagra, n) Repedésről: Ki­nek tenyerén vagy lábán a' bör meg-repedezett, JíÖíTe réá ezen port. KÖZ HASZNAI: A" Difzn<5knak döge lévén, ezen gyökeret öfzve vagdalva ételek közzé kavarják, 3­k

Next

/
Oldalképek
Tartalom