Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá KUN TAMÁS. 4. köt. Buda, Egyetemi, 1844. (r.sz. 1823)
SZÁRMAZÓ BETEGSÉGEK. v 87 részeken támadt, igen mélyen fekszik; ha igen nehezen elállítható vérzéstől lehetne tartani. — 2073. J. A pöfeteg lemetszése, mit néhány ujoncz sebész közönséges bánásmóddá akar emelni, —- csak azon esetben használható, ha a pöfeteg nem igen mélyen fekszik, és a lemetszésre szükséges eszközök bedugása valamelly közelfekvő rész sérelme nélkül eszközölhető; továbbá, ha a pöfeteg fészke a vér elállítására megkívántató szerek alkalmazását megengedi, mitől a lemetszésnél mindig tartani kell. — Ezen bánásmódot azon okból is lehet kárhoztatni, mivel a pöfeteg gyökerei megmaradván, az újra kinő. — Egyébiránt a pöfeteg részintes lemetszése akkoi; is szükségessé válhatik, ha az üreget, mellyben tartózkodik, egészen betölti, hogy a kiszakításra vagy lekötésre szükséges eszközök bedugása véghezmehessen. — 2074. A pöfeteg lekötését különösen ott kell használni, hol a pöfeteg igen mélyen, és olly életmüveken tartózkodik, mellyek engedékenységöknél fogva a kiszakítást meg nem engedik; továbbá, ha a pöfetegnek széles, kemény feneke van , és ha más bánásmód mellett nagy vérzéstől lehetne tartani. — Minthogy a pöfeteg lekötés után tetemesen megdagad s nagyobbúl, akkor ezen bánásmódot nem követhetni, ha ollyan fészke van, hogy dagadása által fontos életművek működését zavarná vagy szüntetné meg. — Ezen kiviil meg kell jegyezni, hogy a lekötés sok esetben rendkívül bajos, és az eszközök ismételt bedugását teszi szükségessé. — A kötés lassú, s fokonkénti összehúzása által a heves fájdalmakat elkerülhetni; de sok esetben a kötés erősebb összehúzása szükséges, mi rendkívül nagy fájdalmat okoz; — mi érzékeny egyéneknél néha csekélyebb összehúzáskor is megtörténik. —- Ha a pöfeteg lekötés után oszlani kezd, rémítő büdös ev foly ki belőle, melly a közelfekvő részekel kieszi s a betegnek fölötte nagy bajt okoz. — 2075. fl. A pöfeteg tüzes vassal való kiirtását csupán azon esetben vihetni véghez , ha a pöfeteg legkisebb illesztésre is vérzik, és a beteg a gyakori vérzés által már igen el van gyengülve; ha a pöfeteget máskép czélszerűen nem orvosolhatni ; végre, ha a pöfeteg gonosz természetű vagy fe-