Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá KUN TAMÁS. 4. köt. Buda, Egyetemi, 1844. (r.sz. 1823)

SZÁRMAZÓ BETEGSÉGEK. 25 hozván elő tépetet rakva a felnyitott daganatba. — Lemezteleníti az ember a mirigy mellső fólületét egy hosszában tett metszéssel, leköti a vérző edényeket, keresztülvágja a daganatot, nyomással kiüríti a benne meggyűlfoíyadékot, tépetet rak bele s végre izgató szerek által genyedésre készteti. E bánásmód kiváltképen azon fajánál a nyirkos golyvának czélirányos, mellyben kisebb vagy nagyobb mennyiségű folyadék tartózkodik, és az előadott külső s belső szerek használatát tiltja, s szintúgy akkor is, ha a genyszalag behúzása által gonosz fajú ev meggyülekezésétől s evvel együtt veszedelmes tüneményektől félni okunk van. FODERÉ az i. h. LEMAIRE : In Noveau Journal de médecine. Vol. X. Janv. 1821. p. 25 ; im Journal für Chirurgie und Augenheilkunde von GRÄFE. 1960. S. Azon szerencsés eredvények, mellyek mellett a tapasztalás szól, hogy t. i. az említett műtészi különféle gyógybánásmódok a legnagyobb, minden külső s belső szernek ellentálló és az életet végső veszedelemmel fenyegelő golyvákban is legjobb sükerrel használtattak: azon vélemény kimondására késztetuek bennünket, hogy: a golyvakiirtás, mint veszedelmes műtétei egészen száműzendő. — Egyes eseteket, mellyekben ezen műtétei szerencsés kimenetéllel vitetett végbe, nem lehet e vélemény megczáfolásául fölhozni, mivel más részről épen olly számos példával állhatni elő, hogy a beteg vagy a műtész keze alatt vagy kevés idő múlva a műtétei után meghalt; hogy a nagy vérzés miatt nem lehetett elvégezni a műtéteit; vagy hogy alig volt út s mód életbe megtartani a beteget. Csupán olly esetekben volna tán javalva a kiirtás, hol a paizsmirigy daganata csak részletes és korlátolt, ezenkívül mozgékony vagy száras és a nyak mélyebben fekvő fontos életműveivel nincs összefüggésben. — Illy esetben be kell metszeni a daganaton a bórt, és mindkét oldalán lefejteni, mi után egy fogasz segedelmével jól előre búzza az ember és legnagyobb vigyázattal lemetszi; műtétei közben a vért mindig gondosan föl kell szívatni szivacscsal. — A szivárgó edények tüstént leköttetnek, még pedig a nagyobbak, ha lehetséges, mielőtt átmetszetnének. Nemes életmüvekkel levén összeköttetésben a daganat szára , elegendő oka van a mütésznek a rajta keresztülágazó edényektől félni, melly esetben a hátramaradt részt lekötni kell. A seb gyógyítása, a tudvalevő közönséges szabályok szerint történik.