Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

alapult betegségek.. 95 tal a' bél'fölületének a' hashártyával, vagy egyéb részszel öszvenövése eszközöltetik, azét hogy ha az idegen test' Folytonos működése miatt genyedés támad, ez különböző irányban tovább haladhat, és vagy a' test' külföliilete felé, vagy még más üregekbe is, p. o. a' húgyhólyagba, juthat. 1562. A' gyomornak és bélhúzamnak az efféle testek'behatása' ellenóvására nyálkás, beburkoló étkek, és általában a' lobellenes gyógymód 's enyhe hashajtók szolgálnak!, hogy az idegen testnek a'bélhúzamon átmenetele sietessék. 1563. 5Ha olly idegen test van a' gyomorban; vagy bélhúzamban, melly természetes úton ki nem ürítethetik, és a legnagyobb életveszélyt szüli, akkor azt gyomormetszés' (Gastrotomia) vagy bélmetszés (Enterotomia) segedelmével kell eltávoztatni. — Ezen szerfölött veszedelmes műtételekre mindig nehéz az elhatározás, és csak akkor foghatni hozzájok, ha az ember az idegen test' székéről legbizonyosahban meg van győződve, de ezen tekintetben a' kórjelek igen kétségesek lehetnek. Az idegen testet magában foglaló bél a' hasfaltól távol lehet; mindaddig, míg igen fontos kórtünetek elő nein állanak, nem egy könnyen határozza magát a' sebész a' műtéteire, ha pedig már ezek beköszöntöttek, akkor annál bizonytalanabb lesz a' műtétei' foganatja. Mindazon által a'gyomormetszés mégis végeztetett már szerencsés foganattal. BALDINGER'S neues Magazin für Aerzte. Bd. XIII. St. VI. 567.— RUST'S Magazin. Bd. VIII. Heft. 1. DELPECIÍ '"") azt véli, hogy soha sem juthat az ember a' gyomorban vagy bélhúzamban lévő idegen test' székéről olly bizonyosságra, melly ótet a' gyomor-, vagy bélmetszésre birhatná. Ha a' helyt álló fájdalom alatt daganat képlődik, még akkor is a' bánásmódnak csak egy fölületesbemetszésre kell korJátoItatnia, ha egyébiránt a'bör geny által szembeszökőleg fölemeltetett, mivel soha sem Jehet az ember bizonyos , mennyire terjedett már az öszvenövés , és valljon ez által áz ernésztet-anyagok' ömlénye elmellőztetnék-e. ' Précis elementaire Vol. II. p. 67. 68. A' mérges állományoknak a' gyomorbeli eltávoztatására BEAD gyomor fecskendőt, YEISS pedig szabadalmas fecskendőt ajánlott. 1564. S. Ha az idegen testen kivűl semmi egyéb nincs a'gyomorban, a'műtéteihez fogás előtt azt nyálkás folyadékkal