Bugát Pál – Schedel Ferenc: Magyar-deák, deák-magyar orvosi szókönyv az Orvosi Tár első két évéhez. Pest, 1833. (r.sz. 28833)
22 Egyetemlej Egyetemleges: universa^lis. Egyfalkás : monadelpha. Egyfalkás sokhimes növény : plánta e classe monadelphiae polyandriae. Egyházfl: aedituus. Egyiteni: unire. Egykedvűség: indifferentia. Egymásba kap : subintrat. Egymásba kapó nyomat : typus subintrans. Egymi: individuum. Egyinis : individuális. Egyoldalú: unilateralis. Egyszemű : rrionoculus, cocles. Egyszerű eczetméz: oxymel simplex. Egyszerű szer: simplex remediuin. Egyszerűség: simplicitas. Egyszirmú virág : flos raonopetalus. Együlés: unio. Együttérzés : sympathia. Együttérzési: consensualis. Együttérzési: sympathi,cus. Egyiittérzideg : nervus sympathicus. Együtti foganat: coeífectus. Együttszenvedés : sympathia, compassio. Együttsziilt: conatus , a, uju. es — Elem. Együttszületett: connatus, a, um. Egyveleg : mixtum, aggregátum. Ehbél darab : frustum intestini ieiuni. Ejfazék : matula (éjedény) Éjszaki fény : aurora borealis. Éktelenség: deformitás. Elalélt: stupefactus , de-> liquiosus. Eláradt: profusus, a, ura. Elaszni: depasci, exsuccai i, eorpore consummi. Elbájolni: praestigiis (illecebris) capere. Elbénult : paralyticus. Elbetegiilés: status inmor-r bum inclinans. Elcsigázni: torquere, excruciare. Eldődi; parasita. Eldődileg: parasitice. Eldörrenni : detonari. Eldurranni: detonare(neu-r trum). Eldurrantani: explodere , detonare (activum). Eleczke levelek : fol. trifolii fibrini. Elefántkor : eJephantiasis. Elégedett: saturatus (jobb telűit). Elégedett sóskasavas hamag: keli oxalicum neutrum. Eleiem : pabulum , nutrimentuin. Elem: elementum ; me~ d rom.