Bugát Pál – Schedel Ferenc: Magyar-deák, deák-magyar orvosi szókönyv az Orvosi Tár első két évéhez. Pest, 1833. (r.sz. 28833)

Ischuria — Laryngitis. 14? Ischuria typica: nyoma- Isthmus faucium: toroktos hudrekedés. szor. Ischuria vesicae urinariae: Iunctura : foglalvány. hólyagbeli hudfölaka- Ius avenaceum : zabdarada's. főzet. Isthinitis : toroklob , to- Ius herbaceum: fűleves. rokszorgyuladás. Kali: hamag. Kali aceticum: eczetsavas szikag. Kali carbonicum: szénsavas hamag. Kali causticum : étető, v. égető v. tiszta hamag. Kali hydroiodicum: gyuló-ibolós hamag. L. Kali nitricum : fojtósavas hamag. Kali oxalicura neutruni: elégedett sóskasavas hamag. Kali tartricum : borkő lúgsó. Keneangia : vértelenség. Kermes minerale: kéngyulatsavas dárdacs, érczkermés. Labia pudendorum: szeméremajkak. Labiatus: ajkas. Laboratorium : műhely. Laboriosa respiratio : fáradságos lehelés. Labyrinthus: tömkeleg. Lacerabilis: szakadékony. Laceratio : szakadás. Lac sulfuris: kéntej. Lacteum fieri: meglejesedni. Laesio: sérelem. Laevus: balsó. Lamella: lemezke. Lamina: lemez. Lamina ferrea: vaslemez. Lamina cuprea: rézlemez. Lamella crystallina : jéglemez. Lancea cataractaria: hályoggerely. Lancinatio: nyilalás. Lapis causticus : égető kő. Lapis divinus: szemkő. Lapis infernalis : pokolkő. Larva: álkép. Larvata febris: álorczás láz. Laryngitis membranacea: hártyás gőglob. 10^