Bugát Pál – Schedel Ferenc: Magyar-deák, deák-magyar orvosi szókönyv az Orvosi Tár első két évéhez. Pest, 1833. (r.sz. 28833)

136 Febris suppurator; Febris suppuratoria len'.a s. clandestina: alattomos v. or genyláz. Febris traumatica: sebláz. Febris typhosa : hagymázos láz. Febris verminosa : féreg-, láz. Fel tauri: marhaepe. Fermentatione corrumpi: tikkadni. Ferrum candens: izzóvas. Fibra: kanaf , rost. Fibra muscularis: izomrost. Fibra tendinea: inas rost. Fibra tensa : feszült rost. Fibrae mollis : lágyrostú, Fibrina : rostonya. Fibrosus: fonalkás, rostos. Figura : idom , alak. Figura cubica : köbidom. Füamentum : bún szál. Filosus: fonalas. Filtrare : átszűrni. Fistula : síp. Fistula abdominalis : hassípoly. Fistula ani: alfelsíp , v. ülepsípoly. Fistula biliosa (fellea): epesípoly. Fistula carnosa: hússíPolj. Fistula cutanea: bőrsípoly. Fistula dentalis: fogsípoly. Fistula excrementitia : bplsársípoly. fi — Fistula nrinaria. Fistula genuina: valódi sipoly. Fistula glandulosa: mirígysípoly. Fistula inperfecta: tökéletlen sipoly. , Fistula intestinalis : bélsípoly. Fistula intestini recti : végbélsípoly. Fistula íschiadica: farsípoly. Fistula lacrimalis: könnysipoly. Fistula lymphatica : nyiro ksípoly. Fistula muscularis: hússipoly v. izomsípoly. Fistula oesophagea : bárzsing-sípfekely. Fistula ossea ; csontsípoly. Fistula pectoral.is, mellsipoly. Fistula pelvea: inedenczesipoly. Fistula perfecta: valódi sipoly. Fistula renalis: vesesípoly. Fistula salivalis: nyálsípol y. Fistula (racheae: légcsövi sipoly. Fistula ureterica : hudvezédsípoly. Fistula ureterum : hudvezédek sípfekélye. Fistula urethralis: hudcsősípoly. Fistula urinaria : hudsípfekély, vizelletsipoly.