Krantz Henrik Nepomuk János: Bába mesterségre tanitó könyv...ford. Weszprémi István. - Debretzen, Margittai istván, 1766. (S. 0732)
mm C43) mso nak a 7 terméfzeti < rendes és fzerentsés Szülésben. Hogy pedig előre meg-tudhassuk, hogy ez vagy amaz viselős Afzfzonynak ezek fzerént léfzen-é dolga ? és mikor reménlhetjük mi azokat ő felőle ? mindeneknek előtte fzükség azokra a' jelekre hallgatni, mellyekböl megesmérhetjük, ha a' Szülésnek ideje jelen vagyon é már? és kell-é már ötet arra kéfzíteni? erről akarok itt röviden fzóllani. Hogy a' Szülésnek ideje jelen >vagyon, ezektől tudhatod-meg: Elöfzör j ha a' Méhnek Száját nehezen éred-el, vagy ha el-éred-is, de már nyíló félben vagyon, vagy valamennyire raeg-is nyílt, újjodat mintegy gyürü formájú lyukatskába bé-is dughatod. Má~ fpdfwYj ha köldökén alól az Afzfzony kezd nsgyon vaftagodni, mivel akkor a' Méhe a 7 Terhével együtt a 7 Pelvisbe lassanként alább fzokott fzállani. Harmadfzor, midőn a 7 Szülésnek igaz fájdalmi jelentgetik magokat, mellyek a'Veséknél kezdődvén alá a' Méhnek lzája-felé éreztetnek, és ugyan ott-is végezödnek. Negyedfzer, midőn a 7 Méh-fzájának meg-nyílásán által sürü enyves matéria kezd ki-folyni, és az Afzfzony azonban a 7 Vizellettöl gyakran kénfzeríttetik. A 7 következendökböl vehetjük éfzre, hogy a' terméfzet már erössen dolgozik, hogy a 7 Szülés fokára nem fog halafztódni: Elöfzör, ba midőn a 7 Méhe-állását meg-nézed, a 7 Tapafztás-közben a 7 visgáló újjod meg-vérezte-